The legends of the Panjâb

:
:
:
'
;
"
514 LEGENDS OP THE PANJAb.
1460 Mna BS,sak pe chitthi pahunchi, " turn chale ao, jt
Thara bairi Shahr Sap}d§,n men, ji,
Woh to mar gaya, ji.
Ast kuli ko leke yehan So, ji.
Tujhe dokai Ram Chandar ki, j5
1465 Shahr Sapldan men chalke a j^o, ji.
Barah baras kS. main hua, ji
Til ne meri khabar na li,
ji."
Chitthian to Dhartmandal ko gai, ji
Chitthi ko parbkar Basak soch bichar kare, ji.
1470 Bhaicbara ko bulflvej ji,
Ast kuli ko bulave, ji
Jorke Kacbabri cbittbi dikhave, jl.
" Mere bhalyo, meri "araz suno, ji,
Jaise main kabun, ji.
1475 DobtEi, merS, barab baras h^, ji
1460 The letter reached his grandfather, R4ja Bdsak,
(saying) "
: Do thoa come.
Thy enemy in Safidon City
Is dead.
Bring thy eight families here with thee.
The protection of 'Rkma Chandra be on thee ! (so)
1465 Come thou to Safidon City.
I am twelve years of age,
And thou hast never yet visited me.
The letter went to Dhartmandal.
Reading the letter Raja Basak pondered over it,
1470 He called his kinsfolk :
He called the eight families.
Assembling his Court he showed them the letter.
" My Brethren, hear me.
What I say,
1475 My grandson is twelve years of age.