The legends of the Panjâb

:
;
:
:
:
MADANA THE BRAVE, LORD OP CHADBA. 405
MadanS. Bharo goya thar-thar kambi.
" Chale, ji UdA chachia, Chirmate jamiii
SharrA Chanal da hemin dhanon balamin."
20 UdA ro Madana donon Chirmate dive.
" Shan-u ri Chanaliye ! Shapiu ghar ke g£lven "
" Shanli Chanal hola bhitara sutia."
" SharrA Chanaliye 1 Shapru ditta jagavi."
Sha;rd Chanal thar-thar kamba.
25 " Bharo ri dhanon khl meri nahar ni bania lamba."
" Nahar ni je tere, Sharvua, hemeii bani de shile."
Sharru Chanal tabs balda laga
Odu ro donon Madana bhunen de baithe :
SO
SharrAe Ehai-o ri dhanon kari pai taiyar ;
Odft ro Madana donon ghar khi ae.
Buddhi mai bata tabe at^.
Madana ro Udu tarkash shai.
Buddha bapQ de kan da bere
" Tu Bharo betia, janda tft pachhro bhire ''
35 Odd ro Madana donon hoe taiyar.
Bamue odwe tabe biro le pago :
Donue seh maecho tabe uchhni lago.
BamAe Bharo odwe ditto koele khi pego :
Titniye tha Kachhiye chhirwe chhikha;
40 Madana Bharo baitha betiye da jani :
" Maele re chhiro da kabhi jiunda na hato."
" Rabali lo khelave betre Kesii.
Chhiro kho aela bhalre dese."
Udu ro donon Madana Jungo khi ae.
45 Raji baith^ Nup Sain baradwari
Udu ro Madana bolo, 'jaikart.'
Raja puchhne lai
Dittiye "^jaikari'
" UdA ro Madana, donon chhiro khi jao."
" Rajia Sahiba, to kabhi nan dhijo hemo ;
50 Chhero khi heme donen kishe lai loe pichid bhatijd ''
" Palasho ri nkli lani dingiye jharl"
Joua Karauk diwa Chyunti ri Dharo :
JoM Karauk dharo da jathci.