The legends of the Panjâb

;
; : ; :"
Sat ath kate gtar re, joru rakhi kbawasi."
Sundaro ri araz begi R&niye soni.
Rani seh Garhwalo ri Raja hage divi
Beta Syama ra Sundaro tabe bhitara shada
Raja Garhwalo ra tabe harkhe bhara :
Cliarhi fauj Raja ri nia binyS. lekha.
Age nikale mohere di neze re nishan.
Slnke darAe re badre hathi rf pithe.
Jo janda diwa jandiye Garhwalo re darbare.
R&ja laiya Garhwaliye Syama ra beta."
Oharhi fauj Raja ri Nahani re darbare :
Syam4 ra Sundaro tabe deiyo hako :
Raj^ Sijla mera badla aj goy^ chhiji."
Raja diw& milo khi munh leve hathiar.
" R^ja, meri chhare j^nri, jo bole ma kabftl.
388 LEGENDS OP THE PANJAB.
Chah mahlne Rani b41iiro khi ai
Garhwalo ri R^ni paya Sundaro puchhi
"Kai ra bhumi liola kas ra jaya "
" Rani, Sohini ra bhflmiya ; Syaraa ra jaya."
250 " Tais jaya soane* dk ete kini joga ^ya "
" RaBij Raja tine Nahani re kiy4 satya nasho.
255 Raja h&ge Rani pai araz kari:
" Raja tine Nabani re ka kiya tera "
" Raja bada kata mera kurma, joro rakhi khawaso.*-
260 Tabe RajS. Garhwalo pai majjat jori.
Ai fauj Raja ri Nahani ri nere.
265 Raja Nahani ra baitha honda shuno.
Dhari ghoi'o Kalsi Rawali duragi.
" Saoh bolo, mere regaru, kaun ugma Rajli "
''Raja Garhwalo ra goya charhiro kve."
" Hamen khoya ni, rigarfio, tais Raja ra kin "
270 " Syama ra Sundaro bhagiro tha diwa
275 " Aj, mja Nahani, lai pai ag.
Seh diwa tha jabe bhagiro, tabe goya tha boli.
280 Chh&ri plie Raja N§,hani re Sundare joro:
R^ja Garhwalo ra pura Garhwalo hatfir.
* = suhdne.