GÊNERO MULHERES E FEMINISMOS

1981a, p. 86) 4 Nessa perspectiva, não sem razão, Glauber Rocha
mantém grande afinidade e identidade com Paulo Martins, personagem
central de Terra em Transe. E assim, é possível que a
crítica para alguns aspectos da política decorresse, de fato, desta
alta consideração pela militância política como o caminho para a
conscientização do país.
É nesse lugar privilegiado que Glauber Rocha instala Sara. Não
se pode esquecer que eram os anos 60 e a sociedade brasileira,
mesmo em sua parcela progressista, guardava de forma acintosa
as fronteiras entre os mundos público e privado. Às mulheres
cabia cumprir os papéis definidos pelo segundo no qual a “esposa-mãe”
era o modelo dominante enquanto os homens desenvolviam
as relações mais relevantes e valorizadas, na esfera pública
e, dentre estas, a política, seja no seu modelo conservador seja
no progressista. Para as mulheres, esse lugar social significava,
mais do que qualquer outro, um território estrangeiro e àquelas
que conseguiam romper esta fronteira, no mínimo, era imposta a
condição de “figura desviante” dos comportamentos sociais estabelecidos.
Mas, Sara “talvez fale feito homem!”, diz o autor, confessando
um estranhamento à própria criação, que representa uma mulher
desviada do seu “destino”, habitando um “território” de domínio
masculino. Mesmo sendo um criador genial, no seu discurso racional,
Glauber Rocha não deixou de ser um homem da sua época,
uma época na qual até mesmo as organizações políticas progressistas
reproduziam o comportamento discriminador das relações
entre os sexos vigentes na sociedade, e para as quais, como diz Ana
Alice Costa, “[...] as mulheres deveriam se restringir às questões
concretas da sobrevivência física, enquanto os homens viviam o
4 É interessante observar esta relação identificadora entre Paulo Martins e seu autor. No livro
A Revolução do Cinema Novo, Glauber escreve sobre o personagem: “Paulo Martins representa
no fundo um comunista típico da América Latina. Pertence ao Partido sem pertencer, tem uma
amante que é do partido. Coloca-se a serviço do partido quando este pressiona”.
330
Gênero, mulheres e feminismos