26.09.2015 Views

Proceso agrario en Bolivia y América Latina

Proceso agrario en Bolivia y América Latina - International Land ...

Proceso agrario en Bolivia y América Latina - International Land ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28<br />

MIGUEL URIOSTE F. DE C.<br />

tierra 1 , las normas consuetudinarias relacionadas con las prácticas<br />

de her<strong>en</strong>cia afectan negativam<strong>en</strong>te a las mujeres porque<br />

la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia es privilegiar <strong>en</strong> la her<strong>en</strong>cia al jefe de hogar,<br />

g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te hombre. En las comunidades campesinas e indíg<strong>en</strong>as<br />

–regidas por t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia comunal de la tierra– también<br />

prevalece la facultad privativa de los hombres para decidir<br />

sobre las formas de distribución y redistribución de la tierra.<br />

Pese a la falta de información cuantitativa, estudios de caso<br />

–parciales y poco sistematizados– muestran que <strong>en</strong> la mayoría<br />

de las regiones del altiplano y los valles las formas de distribución<br />

de la tierra <strong>en</strong>tre los hijos hombres y mujeres son muy<br />

diversas. Sin embargo, la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia es a distribuir más a los<br />

hombres y m<strong>en</strong>os a las mujeres. En g<strong>en</strong>eral, las mujeres ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

derecho de usufructo de las tierras de sus padres si son solteras,<br />

y de las del marido si son casadas. Las decisiones de usufructo<br />

de las tierras de uso común se toman <strong>en</strong> asambleas comunales<br />

(la mujer g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te está excluida de estos<br />

mecanismos).<br />

Además, una visión muy difundida –sobre todo <strong>en</strong> el altiplano–<br />

es la “complem<strong>en</strong>tariedad y reciprocidad”, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dida<br />

como igualdad <strong>en</strong>tre hombres y mujeres. Sin embargo, otros<br />

estudios concluy<strong>en</strong> que la “complem<strong>en</strong>tariedad”, basada <strong>en</strong><br />

la solidaridad, no necesariam<strong>en</strong>te significa equidad y que, con<br />

el argum<strong>en</strong>to de la “complem<strong>en</strong>tariedad”, se estaría impidi<strong>en</strong>do<br />

que las mujeres accedan a la propiedad de la tierra 2 y<br />

restringi<strong>en</strong>do sus actividades al ámbito doméstico <strong>en</strong> tanto ellas<br />

1 El artículo 3, inciso V de la ley INRA establece: “El Servicio Nacional de<br />

Reforma Agraria, <strong>en</strong> concordancia con el artículo 6° de la Constitución<br />

Política del Estado y <strong>en</strong> cumplimi<strong>en</strong>to a las disposiciones cont<strong>en</strong>idas<br />

<strong>en</strong> la Conv<strong>en</strong>ción sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación<br />

contra la Mujer, ratificada por Ley 1100 de 15 de septiembre<br />

de 1989, aplicará criterios de equidad <strong>en</strong> la distribución, administración,<br />

t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia y aprovechami<strong>en</strong>to de la tierra a favor de la mujer, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

de su estado civil”.<br />

2 De alguna manera, se estaría utilizando el argum<strong>en</strong>to de la “complem<strong>en</strong>tariedad”<br />

como una forma de legitimar la posesión inequitativa de<br />

la tierra <strong>en</strong>tre hombres y mujeres.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!