n - PAHO/WHO

88 Informe Anual del Director
88Informe
Anual del Director
La Organización aprovechó que los Ministros
de Salud de Centroamérica firmaron un
acuerdo en Costa Rica (febrero de 1994) para
enfrentar el problema del cáncer de cuello uterino
y este mandato fue convertido en una
resolución de la RESSCA (septiembre de
1994) que solicitó la preparación de un plan
subregional.
PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
Se realizaron actividades de cooperación
técnica en materia de violencia y salud, que
por su carácter especialmente amplio abarca
muchos campos dentro de la Organización. La
preparación de la Conferencia Interamericana
sobre Sociedad, Violencia y Salud, celebrada en
noviembre en Washington, D.C., implicó
apoyo logístico especial, amplia coordinación
entre los programas de la Organización y
manejo de recursos especiales. Por mandato de
los Cuerpos Directivos, se preparó el Plan de
Acción Regional sobre Violencia y Salud. Se
iniciaron actividades tales como la elaboración
de un modelo e instrumentos para la vigilancia
epidemiológica de la violencia, el desarrollo de
un estudio sobre el impacto económico de la
violencia en los servicios de salud, la organización
de un banco de datos y la identificación de
posibles centros colaboradores. La organización
de la mencionada Conferencia requirió gran
cantidad de recursos y esfuerzos, pero su éxito
demuestra la relevancia del asunto en la
Región, que se vislumbra como uno de los que
más oportunidades ofrece para integrar las
acciones de cooperación.
En relación con la salud de los indígenas,
se inició una línea de trabajo relacionada con
la violencia asociada al alcoholismo, que fue
uno de los temas señalados como prioritarios
en la reunión de Winnipeg, Canadá, en 1993.
Varios grupos indígenas de Nicaragua y del
Ecuador expresaron su satisfacción con el
apoyo dado al respecto y con la metodología
que respeta sus propias iniciativas y culturas.
Para 1995 se continuará este proceso así como
la búsqueda de recursos para su apropiado
financiamiento.
En cuanto a la prevención de accidentes
se alcanzaron éxitos más limitados, debido
especialmente a que se tiende más a promover
la seguridad de las personas que a aplicar grandes
inversiones del sector salud en la atención
reparativa y rehabilitadora. Los principales
logros fueron los avances de la "red de comunidades
seguras" en Argentina, y casos aislados en
Brasil, Colombia, Costa Rica y Nicaragua.
Conjuntamente con el International Clinical
Epidemiology Network (INCLEN) se
coordinó la formulación de estudios sobre conductas
violentas contra la mujer y el niño en
Brasil, Chile, Colombia y los Estados Unidos de
América que han sido sometidos al Comité
Asesor Interno de Investigaciones de la OPS.
SALUD DE LOS ANCIANOS
En varios países (Chile, Colombia, Ecuador,
El Salvador, México y Venezuela, entre
otros) se lograron progresos en la formulación
de políticas de atención integral de los ancianos
acordes con el pronunciamiento de consenso
emanado del taller convocado en 1992
por la OPS, el CELADE y el Centro Internacional
del Envejecimiento.
En cuanto a la atención de los ancianos se
realizaron consultorías para la elaboración de
informes de los estudios de evaluación de hogares
de ancianos en Chile y Venezuela y después
se organizaron talleres para presentar los hallazgos
a audiencias multisectoriales y pluriagenciales,
los cuales dieron por resultado la
preparación de proyectos de reglamentos de
funcionamiento de dichas instituciones, adaptándolas
a los nuevos requerimientos y a la
necesidad de poner en marcha alternativas de
servicios a la institucionalización tradicional.
Se realizó en la ciudad de México el III Seminario
Internacional sobre Atención Social a la
Tercera Edad, en colaboración con el Centro
Interamericano de Estudios de Seguridad Social
(CIESS), en el cual participaron 23 profesionales
de varios países de la Región.
En 1994 se publicó el libro La atención de
los ancianos: un desafio para los afros noventa, que
ofrece una visión integral del proceso de enveje-