n - PAHO/WHO

58 Informe Anual del Director
58
Informe Anual del Director
341 cursos y seminarios nacionales y regionales,
con más de 20.000 participantes. Además, se
promovió la capacitación de personal y la formación
de posgrado en salud ocupacional.
La orientación dada por la Sede y las pautas
de actualización profesional impartidas por
el CEPIS y el ECO fueron fundamentales. Se
realizaron 14 reuniones de orientación y de planificación
subregional y regional y se ofreció
orientación a casi todos los asesores en salud y
ambiente de los países.
La movilización de recursos siguió siendo
una estrategia esencial para la entrega de la
cooperación a los países y para canalizar fondos.
Se intensificaron relaciones con diversas instituciones
para la formulación y ejecución de
proyectos de desarrollo institucional, investigación
y formación de recursos humanos. Con el
Banco Mundial y el BID se está organizando la
Conferencia Panamericana sobre Salud y Ambiente
en el Desarrollo Humano Sostenible que
se celebrará en octubre de 1995.
Se estrechó la coordinación con la OEA, y
se realizaron varias actividades conjuntas, como
el proyecto sobre salud ambiental y el desarrollo
sostenido de turismo, y la promoción de un
proyecto para el manejo de cuencas hidrográficas
en áreas fronterizas.
El CEPIS y el ECO contribuyeron de manera
importante a la diseminación de información
y produjeron gran cantidad de documentos
y artículos para revistas internacionales.
Se continuó promoviendo la integración
del sistema de información ECOLINE y
REPIDISCA y la incorporación de ambos en
el LILACS. REPIDISCA y ECOLINE son los
principales medios de diseminación de información
sobre salud ambiental y continúan
extendiendo su ámbito de acción, habiendo
alcanzado una gran eficiencia en el manejo de
información, además de absorber un constante
incremento en la demanda de servicios. Asimismo,
se siguió desarrollando el sistema de
información ambiental con el Instituto de
Salud Ambiental del Caribe (CEHI).
Se cooperó con el CEHI en el desarrollo
de la iniciativa sobre Salud Ambiental y
Turismo en el Caribe y de un sistema de información
ambiental. Continuó la preparación de
proyectos en el contexto de esa iniciativa, en
colaboración con la Asociación Hotelera del
Caribe y la Organización de Turismo Caribeño.
SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO
PÚBLICO DE AGUA Y
SANEAMIENTO
Las actividades desarrolladas en 1994 lograron
apoyar a los países en sus esfuerzos destinados
a ampliar la cobertura del abastecimiento
de agua potable y el saneamiento; promover el
uso eficiente del agua y el control de pérdidas;
proteger los recursos hídricos de la contaminación,
y fortalecer y desarrollar la capacidad institucional
de las entidades nacionales y locales
de agua potable y saneamiento.
Se siguieron promoviendo las actividades
para que cada país alcance una cobertura total
de los servicios a través de estrategias como el
Plan Regional de Inversiones en Ambiente y
Salud (PIAS), municipios saludables, SILOS y
Mujer y Medio Ambiente. El CEPIS preparó
las guías para este último programa, así como
un manual sobre participación social y educación
ambiental en los proyectos de saneamiento
ambiental. También promovió proyectos
en apoyo a las estrategias sobre la mujer y el
ambiente en Guatemala; SILOS en Perú;
municipios saludables en Bolivia, y saneamiento
escolar en Guatemala, Perú y República
Dominicana.
Se elaboró un documento con los lineamientos
metodológicos para la realización de
análisis sectoriales de agua potable y saneamiento,
que tuvo el apoyo financiero del Banco
Mundial, el BID y la AID (EUA). Con base en
dicho instrumento, se realizaron estudios sectoriales
en varios países.
Los proyectos subregionales fueron un
mecanismo de la cooperación de la OPS en
materia de agua y saneamiento. En Centroamérica,
el proyecto Medio Ambiente y Salud
en el Istmo Centroamericano (MASICA),
que cuenta con el financiamiento de los países
nórdicos, apoyó actividades de conservación
de recursos hídricos. Asimismo, con el apoyo
del Organismo Alemán para la Cooperación