n - PAHO/WHO

30 Informe Anual del Director
30 Informe Anul del Directo
como en actividades dirigidas a establecer lazos
con otros organismos que trabajan en las áreas
de mujer, salud y desarrollo. También se ha
prestado apoyo para fortalecer -a nivel subregional
y nacional- la capacidad de eliminar
las causas que originan las desigualdades de
género existentes en salud. La cooperación técnica
se presta a través de dos proyectos, uno
regional y otro enmarcado en la Iniciativa de
Salud de Centroamérica.
Se ha tratado de fortalecer la capacidad
institucional del sector salud para establecer
políticas, programas y servicios de salud utilizando
el enfoque de género. También se ha trabajado
para abogar por la igualdad legal de las
mujeres, así como para movilizar, organizar y
desarrollar la capacidad de liderazgo de las
mujeres para promover, proteger y controlar su
propia salud.
Con el fin de diseminar información, se distribuyeron
publicaciones tales como Género,
mujer y salud (Publicación Científica de la OPS
No. 541), revisiones bibliográficas y bibliografías,
y se escribieron artículos y documentos originales
a un nivel tal que se piensa haber logrado
la meta de aumentar en un 15% la captación y el
procesamiento de material producido en la
Región. Se finalizó el diseño de un proyecto para
investigar la calidad de la atención desde una
perspectiva de género, que resultará en la preparación
de un instrumento para evaluar las diferencias
que hacen los servicios de salud en el tratamiento
a los hombres y a las mujeres.
Se hicieron adelantos significativos en el
diseño de un marco conceptual para explicar
los lazos entre género, salud y desarrollo, y para
que el mismo pueda ser utilizado en la planificación
y programación de salud. En este sentido,
la OPS sería la primera organización de su
tipo en buscar métodos que incorporen el enfoque
de género al área de salud y desarrollo.
Se movilizaron recursos externos para un
proyecto análogo al de Salud Integral de la
Mujer en Centroamérica (SIMCA) destinado a
los países del Área Andina, y para otros que tienen
que ver con la determinación de la calidad
de los servicios desde una perspectiva de género
en dos países del Cono Sur. Se logró asegurar el
financiamiento para la continuación del proyecto
SIMCA, por parte de Noruega y Suecia,
así como el del proyecto de Mujer Indígena de
Guatemala.
PROMOCIÓN DE LA BIOÉTICA
En 1993 la XXXVII reunión del Consejo
Directivo de la OPS acordó la instalación del
Programa Regional de Bioética en Santiago,
Chile, considerando la cooperación ofrecida
por el Gobierno y la Universidad de Chile;
dicho compromiso se oficializó a través de un
convenio suscrito el 13 de enero de 1994 entre
la OPS, el Gobierno de Chile y la Universidad
de Chile. Las actividades del Programa se iniciaron
en la Sede el 8 de agosto de 1994, y la
inauguración oficial se efectuó en Santiago el 3
de noviembre con la presencia del Presidente
de la República, los Ministros de Salud del
Área Andina, el Rector de la Universidad de
Chile y el Director de la OSP.
Ante los cambios producidos en el campo
de la bioética en la Región, fue necesario readecuar
el documento básico presentado a la
XXXVII reunión del Consejo Directivo para
orientar la confección del plan de trabajo.
Como resultado de la participación en varios
seminarios y congresos, la realización de una
encuesta regional y una extensa revisión bibliográfica,
se logró identificar a los profesionales,
centros e instituciones que llevan a cabo actividades
relacionadas con la bioética en América
Latina y el Caribe, y confeccionar un catastro
cuantitativo que recogerá información en materia
de bioética en 14 países de la Región.
Comenzó la creación de la biblioteca que servirá
de base para establecer un servicio de información
sobre bioética por medio del cual se difundirá
información a los países de la Región.
Se organizó un seminario-taller, en el que
participaron profesionales de 15 países, y se dio
a conocer el Programa que responderá a la
demanda de conocimientos sobre la bioética
que existe en los países.