if08-09 - Asamblea Legislativa

Capítulo II: Informe de Gestión Dirección de la Mujer 177
penden jerárquicamente de la Fiscalía Adjunta de cada
uno de los Circuitos Judiciales, lo que dificulta que las
y los fiscales sigan los lineamientos o instrucciones
que esta Fiscalía Adjunta; aún ante la existencia de circulares
claras y precisas de cómo tramitar los casos.
En cuanto a la capacitación: con excepción de la
Defensa Pública, que inició su capacitación sobre la
Ley desde la aprobación de la Ley, la capacitación
dirigida al resto de profesionales inició hasta mediados
de junio del 2008.
En cuanto al fondo: Los resultados dan cuenta de que
de las 9866 18 denuncias 5694 fueron desestimadas
y un porcentaje relativamente pequeño se eleva a
juicio.
Desistimiento: la mayoría desistimientos se indica
en el informe que obedecen a la manera en que se
enfoca la problemática de las víctimas. Es claro que
las mujeres están inmersas en el círculo de violencia
y precisamente después de los episodios agudos, sobreviene
la fase de tranquilidad y conquista por parte
de los ofensores, razón por la que las denunciantes
desisten de seguir con la causa y no existe un trabajo
técnico con ellas.
Debilidades en la tramitación: Otro elemento que señala
dicho estudio como un elemento distractor para
llevar a juicio los casos, es que se confeccionó por
parte del Ministerio Público una especie de “formulario”
que es extremadamente largo, con lenguaje poco
claro y explicativo, pero que además trae elementos
contradictorios a la ley. Este formulario puede producir
intimidación a la víctima, así por ejemplo, “se hace una
referencia a la posibilidad de terminar el asunto por
conciliación 19 ”, “se informa a la víctima acerca el derecho
constitucional y legal de abstenerse de declarar
contra su esposo o compañero, se le pregunta en forma
categórica: “SI” o “NO” desea acogerse al derecho
constitucional y legal, ella escoge y luego, en la mayoría
de los casos se consigna, “NO DECLARA”. 20 ” “las
solicitudes de desestimación, se realizan la mayoría
de las veces en forma oral y masiva 21 ”.
En el informe se evidencia que no se están realizando
las investigaciones con pruebas periciales, que
muchos de los fiscales se limitan al testimonio inicial
y no ahondan en estos otros elementos de prueba.
Según información del Departamento de Trabajo
18 Dicho estudio se realizó en los primeros 10 meses de la
aprobación, esta cantidad de expedientes ingresaron durante este
período. (de junio de 2007 a marzo de 2008).
19 Informe 2105-PLA-2008 del 25 de noviembre de 2008, pág. 24.
20 Idem. Páginas 24 y 25.
21 Ibidem pág. 25
Social y Psicología en “algunas ocasiones la solicitud
de los peritajes ya no es requerida por la Fiscalía en
tanto desestimó la causa y eso no fue comunicado
oportunamente al Equipo Interdisciplinario, el cual
continuó con ese ejercicio sin ser necesario lo que
ocasionó la revictimización y la inversión de recursos
materiales 22 ”.
El abordaje de los equipos disciplinarios de Trabajo
Social y Psicología es tardío, pues las solicitudes llegan
tarde. Las intervenciones con las víctimas son
exclusivamente para realizar peritajes como medio de
prueba, quienes en razón del círculo de la violencia,
tiempo después no quieren presentarse para ser parte
de una prueba.
En cuanto al horario: es restrictivo, a pesar de la disponibilidad,
el informe da cuenta de que después de las
10 de la noche no se reciben denuncias, por lo que las
denunciantes deben de esperar hasta el siguiente día
para realizar su denuncia.
Comunicación Interinstitucional: Hay ausencia de comunicación
interinstitucional, particularmente con el
INAMU, que poseen los albergues. Las y los fiscales
no saben cómo ubicar a las mujeres en albergues o
como referirlas a un tratamiento psicológico.
Comunicación a lo interno del Poder Judicial. Cuando
se entrevista a los profesionales se destaca la falta de
comunicación y competencias. El MP 23 señala que
las denuncias no traen información por parte de los
Juzgados de Violencia, los cuales se encargan del
Testimonio de piezas para elevarlo a sede penal. Se
señala que por la baja escolaridad y consecuencias
psicológicas de las víctimas, éstas no dan mucha
información.
Asimismo, los Juzgados señalan que el trasiego de
expedientes es dilatorio por las distancias entre las
instancias. El Departamento de Trabajo Social y
Psicología, señala que los peritajes no son utilizados
en tiempo y forma, por su parte, las fiscalías señalan
que el resultado de un peritaje es demasiado dilatorio.
La Defensa Pública, indica que su trabajo se multiplica
cuando los fiscales sólo utilizan como medida cautelar
la prisión preventiva, a pesar de que en la Ley existe
una gama de medidas alternativas.
En cuanto al acompañamiento de la víctima para la
asistencia legal, que por cierto es uno de las debilidades
en las que más ha insistido la Defensoría, el
informe indica que la Defensa Pública no ha rechaza-
22 Informe 2105-PLA-2008 del 25 de noviembre de 2008, pág. 56.
23 Ministerio Público del Poder Judicial.