if08-09 - Asamblea Legislativa

26 Defensoría de los Habitantes
Informe Anual de Labores 2008-2009
diante la incorporación de la perspectiva de género,
cuyo abordaje incorpora las circunstancias culturales y
las propias de las personas.
Un segundo aspecto, no menos importante, lo constituye
la ruptura de la dicotomía entre lo público y lo
privado, de tal forma que las amenazas a la vida en
libertad y sin violencia también son un tema en el ámbito
privado; es decir, la vida diaria en el hogar también
provoca lesiones al derecho a vivir sin violencia.
II. Seguridad humana y violencia contra las
mujeres
Es claro para la Defensoría,
que el término seguridad humana
tiene un amplio sentido
desde la Organización
de Naciones Unidas, incluyendo
en éste, la seguridad
alimentaria, la seguridad
económica, seguridad de
la salud, seguridad ambiental,
seguridad personal,
seguridad de la comunidad,
seguridad política, etc. A
partir de ese desarrollo, se
considera fundamental enfocar el análisis desde el
fenómeno social que atenta contra la dignidad, la vida
de las mujeres y su seguridad: la violencia contra las
mujeres.
En ese contexto, la violencia contra las mujeres se
conceptualiza como un fenómeno social que afecta
directamente a la mitad de la población y que tiene
serias implicaciones en todas las esferas sociales y
por ende, pone en entredicho el estado óptimo de la
seguridad humana.
violencia independientemente de su género, condición
socioeconómica, edad, contexto geográfico, etc; se
trata de un sistema que se sustenta precisamente en
la desigualdad entre hombres y mujeres; y en las relaciones
de poder y de dominio de éstos sobre aquéllas,
en un modelo de Estado y de desarrollo basado en la
exclusión social, es decir, se trata de la violencia contra
las mujeres por su condición y por su posición de
desventaja y desigualdad.
“La realidad y la amenaza de la violencia cobran importancia
en la vida diaria de las mujeres, afectando
su habilidad para participar en proyectos de desarrollo,
para ejercer la democracia y para comprometerse plenamente
con la sociedad.
La experiencia y el miedo
“(…) el concepto de seguridad humana, -al igual que
su predecesora la seguridad ciudadana- ha estado
caracterizada por una visión androcéntrica, en la
que prevalecen las experiencias de los hombres y
no ha tenido como punto de partida las necesidades
específicas y situaciones particulares que afectan el
derecho de las mujeres a vivir sin violencia.”
Dirección de Mujer, 2009
a la violencia es una línea
constante en la vida de las
mujeres ya que interfiere
con sus necesidades más
básicas de seguridad:
personales, comunitarias,
del medio ambiente, económicas
y políticas; limita
directamente sus posibilidades
de elección al destruir
su salud e, indirectamente,
al erosionar su
autoconfianza y su autoestima. Virtualmente, en todos
los países, la violencia o su amenaza restringe la posibilidad
de elecciones abiertas para las mujeres y las
niñas, limitando, no solamente su movilidad y control
sobre sus vidas, sino, en última instancia, su habilidad
para imaginar esa movilidad y ese control que deben
tener sobre ellas mismas. De esta manera, la violencia
contra las mujeres representa una barrera abrupta
para el cultivo del respeto por los derechos humanos y
el logro del desarrollo humano sostenible”.
Además, la violencia en contra de las mujeres es una
expresión de la estructura y de las relaciones predominantes
del sistema de dominio masculino o patriarcal
que caracteriza a la mayoría de las sociedades. A
las mujeres se les coloca y se les mantiene, social
y culturalmente, en condiciones de desigualdad, de
discriminación, de subordinación ante el conjunto de
los hombres, independientemente de su voluntad o de
las características que posean; y estas condiciones
constituyen, a su vez, la base sobre la cual se produce
y reproduce la violencia.
Este fenómeno social no está constituido por hechos
aislados o por situaciones a las que se enfrentan cotidianamente
las mujeres, como podría calificarse la
violencia social, donde suele suceder que las personas
se ven expuestas a diferentes manifestaciones de
Esta realidad ya ha sido reconocida y desarrollada por
los Tribunales de Justicia en Costa Rica. Por ello, cabe
reseñar lo dictado en el voto número 2006- 00737 de
las nueve horas cuarenta y cinco minutos del once de
agosto del dos mil seis, por la Sala Tercera de la Corte
Suprema de Justicia, mediante el cual no solamente
se reconoce y visibiliza la violencia, sino que se desarrolla
el concepto del círculo de la violencia:
“La violencia contra la mujer representa un mecanismo
de control y de castigo, que está permeado por el
sentimiento de culpa en el cual la víctima considera
que ella ha provocado que se desencadene el castigo,
que tienen responsabilidad de algún tipo en haber
sido agredida y cuando mucho justifica la agresión en
situaciones externas como el desempleo y el consumo
de drogas, alcohol, etc. Esta situación produce un cír-