23.06.2013 Views

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

00 HKVLK DK l"OKIENT CHRETIEN.<br />

toujours d.iiis la prcniitTo et <strong>de</strong>uxiéuie numération que vous retombez et<br />

ainsi <strong>de</strong> suite. Ensuite parce que le youd (1) placé en tète du nom <strong>de</strong><br />

Jésus, indique le nombre parfait et complet qu'est dix; et à cause <strong>de</strong> cela,<br />

c'est le dix Nisan que Jésus a été conçu. Enfin parce que l'agneau pascal<br />

qui précéda et figura le Seigneur, fut immolé le 10 <strong>de</strong> Xisan, au temps<br />

où les Israélites sortirent d'Egypte. Bien qu'il soit entendu que ce n'est<br />

pas celui-ci (2) qui prit naissance à cause <strong>de</strong> celui-là (3j, mais ce fut<br />

lui (4) qui préfigura celui-ci (5) par <strong>de</strong>s traits et <strong>de</strong>s allégories.<br />

l ne cinquième explication maintenant, à propos <strong>de</strong> ce que certains<br />

disent : Comment est-il jiossible à une vierge <strong>de</strong> concevoir sans rapports<br />

avec un homme? \ous leur répondons ([ue ce qui nous est impossible à<br />

nous, e.st possible à Dieu; et c'est pourquoi dit le prophète David : « Tout<br />

ce que veut le Seigneur, il le fait dans le ciel et sur la terre » (0).<br />

Et interrogeons-les à notre tour sur les prodiges que Dieu a faits, et<br />

(|u'ils nous répon<strong>de</strong>nt à ce sujet ! Comment<br />

a-t-il fait <strong>de</strong> rien la crcatureV<br />

Gomment la terre se tient-elle sur rien? Comment tourne le soleil dont la<br />

nature est feu brûlant, sous le firmament dont la nature est -eau, sans<br />

qu'il le fasse fondre en rien, <strong>de</strong>puis près <strong>de</strong> sept mille ans? Comment le<br />

firmament ne l'éteint-il pas, puisqu'il est en eau et plus grand que lui?<br />

Comment tourne le cycle planétaire alors que rien d'extérieur ne le fait<br />

tourner et qu'il est privé d'intellect? Comment tournent le soleil, la lune,<br />

les étoiles, alors qu'il n'y a rien qui les fasse tourner? Comment se<br />

maintiennent-ils, alors qu'ils ne sont suspendus à rien ni appuyés sur<br />

rien? Comment Adam enfanta-t-il Eve? Comment l'arbre produisit-il un<br />

bélier (7)? Comment le feu allumé dans le buisson s'acharnait contre<br />

celui-ci, sans que le buisson se consumât (8)?<br />

Comment la verge <strong>de</strong> Mo'ise <strong>de</strong>vint-elle un vrai serpent qui dévora les<br />

autres serpents? Comment les eaux du iNil <strong>de</strong>vinrent-elles du sang, sans<br />

être changées <strong>de</strong> nature? Comment la cendre <strong>de</strong> fournaise produisait-<br />

elle <strong>de</strong>s cancers sur les corps qu'elle touchait (9)? Comment le feu et la<br />

grêle tombèrent-ils ensemble sur la terre d'Egypte sans se détruire réciproquement,<br />

alors que ce sont <strong>de</strong>ux corps opposés? Ces gréions qui<br />

tombaient là se composaient également <strong>de</strong> feu et <strong>de</strong> grêle, c'était donc<br />

une pierre à la fois <strong>de</strong> feu et <strong>de</strong> grêle ; et le feu et la grêle qui étaient<br />

ainsi mélangés l'un à l'autre ne se détruisaient pas mutuellement, et ça<br />

ne faisait qu'une seule pierre.<br />

Comment la mer fut-elle divisée par une verge (10), alors qu'une verge<br />

quand on la jette dans la mer, flotte et est emportée par les eaux?<br />

Comment un petit rocher laissa-t-il couler douze fleuves, qui en coulant<br />

abi'euvérent <strong>de</strong>s milliers et <strong>de</strong>s myria<strong>de</strong>s tout en progressant? Comment<br />

(1) Le youtl qui coinmnnce le iioiu <strong>de</strong> Jésus ^o».., sert à désigner le nombre<br />

10. — - (i) C'est-à-dire : le Soigneur. — (H) L'agneau pascal. — (-1) L'agneau<br />

pascal. — (.0) Le Seigneur. — (ti) Ps. 113. — (7) Un <strong>de</strong>s arbres du bois où<br />

Abraham se disposait à immoler Isaac. — (8) Le ,<br />

(9j Ex., i,\-8-10. — (lU) Passage <strong>de</strong> la mer Rouge.<br />

19]<br />

buisson <strong>de</strong> Moïse, Ex., m. —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!