23.06.2013 Views

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LKS CANON.S DU CONCILE DK OAXO.RES. 309<br />

T:i- < oiiO'hi: : r'c.o:f' : ^M<br />

^ïh"» : œ-Tul' •<br />

•<br />

t\y.tp : lif/D : UéMtx'l' • dA'/' • aih.y.'l'a)M. .•<br />

iiyi <<br />

œai'A-y, : n./- ••<br />

: )ni:t\'l:n<br />

i/K'JOA<br />

?i^ii.^'n/h.r: • ^c/i • a<br />

AII'J'I" • l"?!<br />

= y.'S • jifl^* • fl>9"'>>'i<br />

fl> : HhAh ^A • ni-ll (Fol 127r"a) UCV • oxwrtrt- • HÂ.<br />

n^-t •'<br />

fï'^fi> • >iA l'+lA- nhli- • fto»- • A^-llUV<br />

TRADUCTION<br />

(Fol. 12rjr'>a) Troisième syno<strong>de</strong>. 11 s'agit <strong>de</strong>s évéques qui se réuniront<br />

à Gang;res et édictèrcnt vingt et ua canons.<br />

1. Au sujet «le celui qui s'abstient ilu mariage comme illicite.<br />

2. .\u sujet (le l'interdiction do rnaii.;.x»r <strong>de</strong> la chair immolée.<br />

3. Au .sujet <strong>de</strong> celui qui ordonne aux serviteurs <strong>de</strong> se rebeller contre<br />

leurs maîtres.<br />

3 '"'•. Au sujet <strong>de</strong> la prière.<br />

4. Au sujet <strong>de</strong>s prêtres qui sont mariés.<br />

ï). Au sujet <strong>de</strong> ceux qui méprisent les réunions <strong>de</strong> l'église.<br />

0. Au sujet <strong>de</strong> ceux qui font hors <strong>de</strong> l'église ce qu'on fait à l'intérieur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!