Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

I
CATALOOIE DES MANLSCHITS r.ÉOnOlEXS. 389
(^gçfyôocncnà (sic) 0D.'>c53i3;iCtn.>g.~>6 OgOoj^^çngôj-^çno f)r).'>fogO;>r);)ô.')u
bjJOob.-) OoîQoj^çmcn^Qb."). ôSoiO;]çj>bi Sofj.'» od^at foigfomsob
bb;-)itr).s ÇOoyjàooi oDàco-^O^Ggôji^çnob.^ gi6 tJt'^iC;';! (],>çt>o boi^ytjb.in :
ùjcnob.^ : £)e notre saint et boni père Jean Chrysostome, patri-
arche de Constantinople : commentaire des Actes des Apôtres,
abrégé des commentaires détaillés oii s'ajoutent parfois
quelques passages du commentaire d'autres saints. Les Actes
dfS Apùtres écrits par Luc l'évangéliste : u)-^to,^3.>o^^
^"'J'';)
ik'îQojji^çncD.^ ^^Çoîtpo.^G \îog06b.> .^0.'>b... bien qu'on appelle ce
livre les Actes des Apùtres...
.\])rfs les Actes se trouve le commentaire sur les épltres
de saint Paul, puis celui sur les épîtres catholiques. Des. le
te.xte avec la fin des dernières épltres, au fol. '279 v°.
Ce manuscrit est sans doute le n° 138 de Tsagareli; il con-
tient non seulement tnutes les épitres catholiques, mais aussi
toutes les œuvres apostoliques.
N 17
Xli'-XVI'" siècle. Reliure moderne. Papier oriental, épais et côtelé.
36:5 folios (174-200 non numérotés i; les bords sont troués par les vers.
Cahiers de 8 feuilles; deux séries de signatures : a) ~ (lisez 1) à l'iô
(lisez 46) (fol. 343) ; b) Une autre : B^î (lisez 37) a «J» (lisez 4). Les premières
18 pafres renouvelées par une main du XVI" ou .\VII« siècle. Dimensions
de la page : :586 X 228">'°: de l'écriture : 240 X 163">ra- s„r deu.x
colonnes, avec un espace de 17 entre elles. 31 lignes à la page.
Kcriture : nuskliuri régulier et arrondi : encre noire : en-tétcs au minium.
Ponctuations :
• :-
.• Nombreux m^monajwr Fol. 22r'> : riDjcjc^cîT) y.>ri|ij£:-'( i ôôv": ; (5ojjà(ô;)dob
j^Plo;
63v-(V4r^-82v" : gî^oli,-) PloiPif)oQl)()a ; 84v'', 148r', 202r".
Contient : Vie des saints et homélies pour les grandes
fêtes.
1. (Fol. lr°-llr°. ) Saint Grégoire de .Nazianze : sur la nais-
sance de Jésus-Christ (version d'Éphrem .Mtsiré). Inc. Jwobùa
oo]b,-)5ç-'o... (juand l'été...