Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

CATALOGUE DES MANUSCRITS OÉOUOIENS. 387
A la lin du fol. NliV cinq vers ïanibiques. Inc. \] dcn'-
iirKÔ^îoG^iç^ob.^ b.>il;)ôub-i1t;v)(ji 'ijjjOoi'-d 'Gcjo.-m.
lu. (Fol. 1 17 r"-H)lr''.) Grégoire de Nazianze : aux cenl cin-
quante évèques. Inc. 30OT.MO lî--)(3r);iô.^r»()... riiu; JaîvTXT.fAÉTSpa...
Mi.iXE, /'. a., .\\XVI,'col. 157-19:2.
11. (Fol. 161r"-181 V.) Gicgoire de Nazianze : ^^ç^.^b.^jo^-
iitîy^3ùw-)ôob5 o^yh : sur la charité envers les pauvres. Inc.
,.>3r)(>î (1;).^^>(Q... hommes qui êtes frères...
Mi... Pourquoi rompez-vous l'ordre...
Mi-iXE, p. a., X.WV, col. 933-961.
13. (Fol. 19.jr"- 197v'\) Grégoire de Nazianze : oùb;iJ.bab.'>
o-)^b yj.^ u).>^joî36QÔobc) oD^b : sur l'àques e1 sur la .solitude.
Inc.
•'JîpflJ^cîflob.i flic?.)... Le jour de la résurrection...
Mio.NE, /'. G., \X\\, col. 39(J-1UI.
14. (Fol. 197v"-217r".) Grégoire de Nazianze : deu.xième
sermon sur Pâques. Inc. b.'i^Ooçji.xjb.^ 'bj«).>... T-\ -Sr,z ou/an-?,;
lO'j 'îT'/i'Toaat..
Mio.NE, p. a.. \.\XVI, col. G2-4-6G1.
\'i. (Fol. 217 v"--2-2.jr''.) Grégoire de Nazianze : ^b^c" 35foo;>3;jb.->
.n^b y).> .^ôSob.') o).> jb^jboob.i ir>:^b : sur le Douveau dimanche,
>ur le printemps et sur l'encéniec?). Inc. gGjyboob.^ '5.)5o;{o...
L'iionneur de l'encénie...
Mi.-.NK, l'.C, X.X.WI. roi. 608-G2I.
l(j. (Fol. 225 r"-231v".) Grégoire de Nazianze : sur la Pentecôte
(0;);)63jbob.>a)5b) et sur l'Esprit-Saint. Inc. çpc?;)b.)b\f).>gç^()bj
oi^b... Sur la fête...
Mk.xe, p. a., X.XXVI, cul. 12s- 152.
17. (Fol. 235r"-214r".) Grégoire de Nazianze: sur les
Macchabées. Inc. fo;)u 0;) O^i^^iôjjcnGo... Tî Bï v. Mx/./.x.ixîoi...
Mp.ne, p. g., X.XXV, col. 912-933.
15. (Fol. 244v"-255r°.) Grégoire de Nazianze :
Cyprien. Inc. ^^BoGço.) ^55ocoo.^Gj)... MixpoO K-j^rpiavoç...
sur
saint
Miii.NE, /'. G., XXXWcol. 1169-1193.
-Vu fol. 255r°. une note avertissant que la traduction de Gré-
goire se termine ici.