23.06.2013 Views

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

Revue de l'Orient chrétien - CatholicaPedia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

366 RKVUE DE l'orient CHRÉTIEN.<br />

ogcîlFol. 91 V) 1, ;)b;;i ^logRo e^PJG3-^l^^ âf^ùl^'aGcIu) Ôgeoo âcqdjiig.M'oi)<br />

55^cî6() yi.s i);)Q.'> ilgofoo (sic) biôi : Christ Dieu, toi qui as pouvoir<br />

sur tous, pardonne les péchés du maitre <strong>de</strong>s maîtres Antoine Godobréli<br />

du grand monastère qui a fait copier ce livre, « la perle » ; dans son<br />

scriptorium, il y a beaucoup <strong>de</strong> lacunes au commencement et à la fin.<br />

Il fut achevé par le scribe Saba, dans ce monastère. Que <strong>de</strong>viendra ce<br />

livre? Souvenez-vous dans vos prières du vieillard .\ntoni et <strong>de</strong> moi<br />

aussi, le petit Saba.<br />

Contient :<br />

1. (Fol. lr°-v°.) Acéphalon. Inc. wmoî cbor> 0)565 î55{5.^çpgôrj>.)<br />

«>•> oôa«tQ-'> 3oœ5ilgro Oggi jôSobôgiBy sbn :<br />

2. (Fol. lv°-7r°.) OT^gOçi^Go ^Oofpoli.i ^5 6-]55ô5ob5 O^Sob.')<br />

Bgg6ob5 ôiboç^o jgb5coo5 ^^Ôiçpgjogçjiobiû : Sgbbflia \i9oçp5(o.^<br />

0îP)8gcîQ0D5Q. Saint Basile <strong>de</strong> Césarée : sur les quarante<br />

martyrs. Inc. y.sw55cî'0)5 ^bg5Ôoco5 cîçogbgi 0^865 g56(3ço(Tj85Q<br />

3cîyg5coob.s 8obob5a... MapTÙptov [avi^[j,-^v -tç ctv ysvsito vispoç...<br />

Delehaye, i?. i/. G., 1205.<br />

3. (Fol. 7r"-Sr".) flobo^g : bgçmob.") m^b ro5Ô5fogôob5Q Scogb<br />

co3ob5 (?). Du même : sur la création <strong>de</strong> l'âme (titre corrigé).<br />

Inc. 8^8.\3^ .->wo56 coc'îâgfmOTj b^JOgHo ,^gcr>oc;i5o... Us sont sem-<br />

blables à ceu.\ qui ...<br />

4. (Fol. 8r°-8v".) bÇ.')3çv>5a Poroobi Û68ob5 BggBobia c7g cjj-<br />

€6pîoocoob.s.o, : Co^acnb ."ifoi Scvjsgàbçmgôcîgooa) g{5^ b5ço ^roo-<br />

b^gb b5orr);^8çiipîcf)5. Saint Jean Chrysostome; qu'il ne faut<br />

point approcher <strong>de</strong>s mystères <strong>de</strong> Christ d'une façon indigne.<br />

Inc. sgcpob ^8.^ cj,^3 3530?.... Comprends, ô homme...<br />

(Fol. S v°-16 v°.) Vient ensuite une série d'extraits, <strong>de</strong> commen-<br />

taires sur les P.saunies se rapportant aux œuvres apostoliques.<br />

5. (Fol. nr^-iUr".) Saint Grégoire <strong>de</strong> Néocésarée : sermon<br />

sur Tannonciation <strong>de</strong> la Sainte Vierge. Inc. f£ogb ^CisgçnQ'bai^<br />

g56 ÇycîÔoç;igà56o g5çnc'îÔoo)5 g55ûco\ît|o6çoo56... 2(-i;.£psv àv-j'eXf/.^<br />

7:xpoi-i:^ii JiJ.vwîîa'.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!