Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

ALEXANDROS DAGKAS – GIORGOS LEONTIADIS
la trame des discussions entre les partis et des mouvements politiques sur le soutien à
l’appareil clandestin du Parti communiste de Grèce (intérieur), et exigea une consolidation
de la règle de l’utilisation des archives par un accord bilatéral qui officialiserait le
projet d’accord de 1969. Sous cette pression, fut remise à Dimitriou la tâche de se présenter,
en tant que membre du bureau politique, à une conférence au sommet avec la
Ligue des communistes de Macédoine et de rechercher le renforcement de la relation
conformément aux recommandations de Papapanagiotou. Dimitriou voyagea aussitôt à
Skopje, le 10 janvier 1971. Là, dans de longues consultations, tandis qu’il paraissait
qu’on était parvenu à une conformité des pensées entre les directions des deux partis
sur une coopération de la recherche officielle et fut préparé à l’institut le projet
d’accord dans les deux langues, les communistes slavomacédoniens, le 18 janvier, reculèrent
au moment de la signature et firent la contreproposition que la relation scientifique
reste au niveau des affirmations mutuelles, sans papier officiel, avec pour garantie
la crédibilité des signataires. Puisque le nouveau projet d’accord était presque identique,
en réitérant des formulations du précédent de 1969 (les différences plus importantes
étaient que la partie grecque était désormais mentionnée en tant que Parti communiste
de Grèce [intérieur] et que n’était pas prévue la constitution d’un comité de cinq
membres), il reste pour l’interprétation de son rejet le scepticisme politique, de la part
des slavomacédoniens, face au risque d’aveu d’identification avec un parti qui les mettrait
en conflit ouvert non seulement avec le Parti communiste de Grèce mais aussi avec
l’Etat grec.
Le 16 janvier 1971, Papapanagiotou avisa l’appareil à Bucarest qu’il avait connu, à
Skopje, Liviu Marcu, cadre de l’Institut roumain d’histoire (Institut de studii sud-est europene).
Il avait visité l’Institut d’histoire nationale, en décembre 1970, pour mettre en
place des relations scientifiques bilatérales entre les deux institutions, slavomacédonien
et roumain, et resta dans la ville pendant un mois. Papapanagiotou consulta K. Linardatos
afin de chercher à trouver Marcu à Bucarest (l’institut avait son siège au 9 de la rue
I. C. Frimu) et de lui proposer une coopération sur des sujets d’intérêt commun. De façon
déguisée, il lui conseilla également de voir les possibilités de coopération en matière
d’archives avec les Roumains. K. Linardatos rencontra en effet – par
l’intermédiaire de Kikitsas – l’historien roumain et discuta des probabilités d’activité
commune du Parti communiste de Grèce (intérieur) avec l’institut roumain. Il constata
que, d’une part, les archives de l’institut roumain concernant les questions grecques
étaient pauvres et que, d’autre part, les interlocuteurs s’intéressaient à acquérir un accès
aux archives grecques. Le contact cependant, en raison des problèmes pratiques – besoin
d’encadrement, mais aussi de financement de l’activité commune unilatéralement
par les Roumains, sur des sujets historiques qui n’étaient pas jugés comme de pointe –,
resta dans les sondages initiaux et n’eut pas de suite.
Le principal travail d’archives, qui avait été entrepris par Papapanagiotou à Skopje,
fut de constituer le prochain (5 ème ) volume de Textes officiels du Parti communiste de
Grèce. La dactylographie sur place de la matière qui serait comprise dans la publication
[782]