26.06.2013 Views

Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALEXANDROS DAGKAS – GIORGOS LEONTIADIS<br />

était le responsable scientifique. Au fond, Papapanagiotou, bien qu’il apparaisse sur les<br />

papiers comme revalorisé, commença en réalité à perdre le contact avec les <strong>archives</strong>.<br />

Kirjazovski assuma la fonction d’administrateur (quelle que soit la signification pratique<br />

<strong>de</strong> ce titre), sur la base <strong>de</strong> la décision, au profit <strong>du</strong>quel Papapanagiotou en perdit le<br />

contrôle.<br />

En mai 1978, fut entreprise – sous l’initiative <strong>de</strong> Papapanagiotou et avec l’accord<br />

<strong>de</strong> Vatousianos – la régulation ultérieure <strong>de</strong>s relations <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux partis. Le groupe<br />

d’étu<strong>de</strong>s avait <strong>de</strong>vant lui <strong>de</strong>s tâches immédiates à matérialiser : la prise en charge <strong>du</strong><br />

rôle <strong>du</strong> Service d’<strong>archives</strong> <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> (intérieur) jusqu’à ce qu’ait<br />

été créé le service correspondant à Athènes, l’échange <strong>du</strong> matériau <strong>de</strong>s <strong>archives</strong> <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux partis, le traitement <strong>de</strong>s documents <strong>de</strong>s <strong>archives</strong> grecques, la création <strong>de</strong> la base<br />

d’<strong>archives</strong> à Athènes, le traitement scientifique <strong>de</strong>s matériaux, la classification <strong>de</strong>s documents<br />

en ceux ouverts et secrets. Le reste <strong>du</strong> trésor (50.000 documents – la moitié<br />

restante <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s <strong>archives</strong> –) avait déjà été transporté, jusqu’au début d’avril<br />

1978, <strong>de</strong> Roumanie à Skopje. L’appareil <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> (intérieur), qui<br />

conservait le matériau à Bucarest, après un accord avec le parti roumain l’emballa et<br />

l’envoya à l’Institut. Désormais, tous les documents <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> <strong>de</strong><br />

la pério<strong>de</strong> jusqu’en 1968 et <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> (intérieur) <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong><br />

1968-1974 y étaient réunis. A Bucarest, ne restèrent que <strong>de</strong>s documents classifiés (secrets)<br />

d’un petit volume (3% <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s <strong>archives</strong>). En vue d’une juste évolution<br />

<strong>du</strong> travail d’<strong>archives</strong> et <strong>de</strong> recherche, les conditions politiques, dans lesquelles les relations<br />

entre partis et interétatiques (Ligue <strong>de</strong>s <strong>communiste</strong>s <strong>de</strong> Macédoine - <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> [intérieur], Yougoslavie - <strong>Grèce</strong>) s’étaient formées, imposèrent au<br />

groupe un strict respect <strong>de</strong>s règles <strong>de</strong> conspiration et une autonomie d’action. La<br />

con<strong>du</strong>ite <strong>du</strong> travail <strong>du</strong> groupe d’étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>vait, pour ces raisons, être exercée dans le cadre<br />

d’une collaboration entre les organes compétents <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux parties. Sur les orientations<br />

<strong>de</strong> la recherche, furent révisés les plans <strong>de</strong> travail sur le « mouvement <strong>du</strong> peuple<br />

macédonien en Macédoine <strong>de</strong> l’Egée », sur les « organisations macédoniennes pendant<br />

la guerre civile » et sur les autres thèmes similaires. Il fut choisi, conformément aux intérêts<br />

politiques <strong>de</strong> la République socialiste <strong>de</strong> Macédoine, <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s secteurs généraux<br />

(« dossiers »), comme « le <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> et la question nationale macédonienne<br />

», dont les <strong>archives</strong> <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> (intérieur) assumèrent<br />

l’approvisionnement.<br />

Papapanagiotou continuait d’offrir sa confiance à ses collaborateurs, maîtres <strong>de</strong><br />

maison, et à la Ligue <strong>de</strong>s <strong>communiste</strong>s <strong>de</strong> Macédoine. Kirjazovski fut chargé<br />

d’importantes fonctions (et acquit une possibilité d’intervenir) en tant que responsable<br />

<strong>de</strong>s <strong>archives</strong> <strong>du</strong> parti grec (sécurité et mouvement <strong>de</strong>s documents), <strong>de</strong> la repro<strong>du</strong>ction<br />

<strong>de</strong>s documents, <strong>de</strong> la tâche <strong>de</strong> l’envoi à la base <strong>de</strong>s <strong>archives</strong> à Athènes <strong>de</strong> copies <strong>de</strong>s<br />

documents, <strong>de</strong> la partie scientifique <strong>du</strong> travail. Nous ignorons si les pensées ci-<strong>de</strong>ssus<br />

avaient reçu l’avis conforme <strong>de</strong> la direction <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> (intérieur),<br />

[794]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!