26.06.2013 Views

Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

Les archives du Parti communiste de Grèce. Itinéraires, blocages ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Les</strong> <strong>archives</strong> <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong>. <strong>Itinéraires</strong>, <strong>blocages</strong><br />

nagiotou sur la mise sous silence <strong>de</strong> sa contribution au travail d’<strong>archives</strong>, ainsi qu’à<br />

d’autres activités comme les publications <strong>de</strong>s articles <strong>du</strong> journal I Avgi [L’aurore] en<br />

1979-1980, ne se dissimulait pas, dans <strong>de</strong>s discussions privées.<br />

En 1979, à l’époque où fut créé le Comité d’histoire <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong><br />

(intérieur) – Ph. Iliou y participait, avec d’autres cadres <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong><br />

(intérieur), également l’historien Nikos Svoronos au poste <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>nt –, la publication<br />

<strong>de</strong>s articles dans le journal I Avgi [L’aurore], conformément à Iliou, eut lieu sous sa<br />

propre pression et initiative. L’affaire <strong>de</strong> la publication dans le journal I Avgi<br />

[L’aurore], en 1979-1980, <strong>de</strong> documents d’<strong>archives</strong> <strong>du</strong> parti précéda l’ouverture <strong>de</strong>s<br />

<strong>archives</strong> <strong>communiste</strong>s, après l’effondrement <strong>du</strong> « socialisme réellement existant » (dix<br />

ans plus tard), et l’accessibilité à leurs informations. De ce point <strong>de</strong> vue, c’était une innovation<br />

(contestable – par rapport au point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> la personne qui juge le cas –).<br />

Papapanagiotou, à Skopje, avait commencé, dès le milieu <strong>de</strong> 1978, à choisir <strong>de</strong>s<br />

documents <strong>de</strong>s années 1945-1955 pour la publication <strong>du</strong> sixième tome <strong>de</strong> la série Textes<br />

officiels <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong>. En accord avec son parti, il répondit, en automne<br />

1978, à la comman<strong>de</strong> d’envoi <strong>de</strong> documents à publier, complétant le travail préexistant<br />

par <strong>de</strong>s documents supplémentaires, et envoya le paquet (par le biais <strong>de</strong><br />

l’appareil clan<strong>de</strong>stin – il fonctionnait, encore –) à Athènes. En utilisant le matériau <strong>de</strong><br />

Papapanagiotou, <strong>de</strong>ux publications eurent lieu dans le journal I Avgi [L’aurore]. La<br />

première, en septembre 1979 (elle concernait Aris Velouchiotis), dans trois numéros<br />

consécutifs, était non signée. La suivante, trois mois plus tard (sur la guerre civile),<br />

dans quarante numéros consécutifs, portait la signature <strong>de</strong> Ph. Iliou. Le tome <strong>de</strong>s Textes<br />

officiels <strong>du</strong> <strong>Parti</strong> <strong>communiste</strong> <strong>de</strong> <strong>Grèce</strong> pour la pério<strong>de</strong> 1945-1955, qui fut rédigé par<br />

Papapanagiotou, resta finalement inédite, parce qu’avait précédée la publication <strong>de</strong> plusieurs<br />

<strong>de</strong> ses textes.<br />

Après le décès <strong>de</strong> Ph. Iliou, sortit le livre La guerre civile grecque, <strong>du</strong> même auteur.<br />

<strong>Les</strong> plus jeunes <strong>de</strong>s Archives ASKI, qui l’éditèrent, ne savaient même pas<br />

l’historique <strong>de</strong> la constitution <strong>du</strong> paquet à Skopje, en mesurant les probabilités qu’avait<br />

Papapanagiotou <strong>de</strong> superviser (d’y avoir jeté un coup d’œil). Le scénario fut couronné<br />

d’éloges qui n’étaient pas nécessaires.<br />

Si les événements sont placés dans un ordre, il sera constaté que le texte dans le<br />

journal I Avgi [L’aurore], vu les conditions politiques alors en vigueur, était une pratique<br />

habituelle ; la signature <strong>de</strong> Ph. Iliou était une action appropriée. Papapanagiotou ne<br />

pouvait pas en aucun cas se dévoiler, parce qu’il était un cadre protégé (étaient dissimulés,<br />

selon le cas, l’i<strong>de</strong>ntité, le lieu <strong>de</strong> séjour, la qualité d’historien). La question <strong>de</strong> la<br />

nouvelle édition <strong>de</strong>s documents, ensuite, en tome sous le nom d’Iliou était différente.<br />

Cependant, si les éléments <strong>de</strong> la publication sont pris en compte, on constate que celleci<br />

ne constituait pas le choix d’Iliou. Il était dans ses intentions d’enrichir fructueusement<br />

les articles <strong>du</strong> journal I Avgi [L’aurore] et d’écrire une œuvre complète sur la<br />

guerre civile. La <strong>de</strong>scription selon laquelle Iliou, après <strong>de</strong>s pressions, avait réuni un tas<br />

<strong>de</strong> documents sur son bureau et voulait élaborer une publication intégrée <strong>de</strong> l’ancien<br />

[851]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!