17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

95-21 COMMISSION HULL, VILLE EN SANTÉ - POUR ACCEPTER LA DÉMISSION
DE M. DENIS LAFORTE ET POUR NOMMER MME SYLVIE BEAUVAIS
POUR
REMPLACER TEMPORAIREMENT M. LUC MAURICE
ATTENDU QUE ce Conseil, par sa résolution 94-26 adoptée le 1er février 1994,
acceptait de proroger le mandat des membres de la Commission Hull, ville en santé;
ATTENDU QUE MM. Denis Laforte et Luc Maurice siègeaient au sein de la
Commission Hull, ville en santé;
ATTENDU QUE M. Laforte, par sa lettre datée du 3 octobre 1994, informait la
Présidente de la Commission Hull, ville en santé, de sa démission;
ATTENDU QUE M. Luc Maurice est remplacé temporairement par Mme Sylvie
Beauvais:
PROPOSÉ PAR MADAME LA CONSEILLÈRE GHISLAINE CHÉNIER
APPUYÉ DE MADAME LA CONSEILLÈRE CHRISTIANE GOURDE BUREAU
ET RÉSOLU QUE ce Conseil accepte la démission de M. Denis Laforte et nomme Mme
Sylvie Beauvais comme remplaçante temporaire de M. Luc Maurice au sein de la
Commission Hull, ville en santé.
DISTRICTS
MAIRE
01/Tétreau
02/Jeanne-Mance
03/Wright
04/Lafontaine
05/Parc/Montagne
06/Verchères
TOTAL : 13
NOMS
Ducharme, Y.
Lecavalier, G.
Millette, C.
Gourde Bureau, C.
Chénier, P.
Godin, L.
Bonhomme, C.
Pour : 12
VOTE
Pour
Absent
Pour
Pour
Pour
Pour
Pour
DISTRICTS
07/Mont-Bleu
08/Vanier
09/Louis-Hébert
10/Laurier
11/Frontenac
12/Montcalm
Contre : 0
NOMS
Cholette, R.
Gagné, D.
Chénier, G.
Lemay, C.
Leduc, P.
Sousa, T.
Absent : 1
VOTE
Pour
Pour
Pour
Pour
Pour
Pour
Adoptée.
95-22 DISTRICT 07/MONT-BLEU - MODIFICATIONS À LA RÉGLEMENTATION DE
LA CIRCULATION - SIGNAUX D'ARRÊTS À INSTALLER
ATTENDU QU'il est important pour la sécurité et la protection du public d'installer des
signaux d'arrêts pour contrôler la circulation lorsque des nouvelles intersections sont
aménagées sur le territoire de la Ville de Hull:
31 janvier 1995 / page 3 de 26