25.10.2013 Views

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

conclure une entente relative à l'expédition <strong>de</strong>s avis <strong>de</strong> modification du rôle d'évaluation<br />

foncière:<br />

PROPOS<strong>É</strong> PAR LE COMIT<strong>É</strong> EX<strong>É</strong>CUTIF<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU QUE pour donner suite à sa recommandation numéro CE-95-30 du <strong>17</strong><br />

<strong>janvier</strong> <strong>1995</strong>, ce Conseil approuve le règlement numéro 2431 acceptant l'entente à<br />

intervenir entre la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hull et la Communauté urbaine <strong>de</strong> l'Outaouais relativement à<br />

l'expédition <strong>de</strong>s avis <strong>de</strong> modification du rôle d'évaluation foncière.<br />

L'entente sera en vigueur pour une durée d'un (1) an, soit à compter du 1er <strong>janvier</strong><br />

<strong>1995</strong>. Par la suite, l'entente se renouvellera automatiquement par pério<strong>de</strong> successive<br />

d'un (1) an, à moins que la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hull informe la Communauté urbaine <strong>de</strong> l'Outaouais<br />

par écrit <strong>de</strong> son intention d'y mettre fin et ce, au moins six (6) mois avant l'expiration <strong>de</strong>s<br />

termes initiaux ou <strong>de</strong> toute pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> renouvellement.<br />

DISTRICTS<br />

MAIRE<br />

01/Tétreau<br />

02/Jeanne-Mance<br />

03/Wright<br />

04/Lafontaine<br />

05/Parc/Montagne<br />

06/Verchères<br />

TOTAL : 13<br />

NOMS<br />

Ducharme, Y.<br />

Lecavalier, G.<br />

Millette, C.<br />

Gour<strong>de</strong> Bureau, C.<br />

Chénier, P.<br />

Godin, L.<br />

Bonhomme, C.<br />

Pour : 12<br />

VOTE<br />

Pour<br />

Absent<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

DISTRICTS<br />

07/Mont-Bleu<br />

08/Vanier<br />

09/Louis-Hébert<br />

10/Laurier<br />

11/Frontenac<br />

12/Montcalm<br />

Contre : 0<br />

NOMS<br />

Cholette, R.<br />

Gagné, D.<br />

Chénier, G.<br />

Lemay, C.<br />

Leduc, P.<br />

Sousa, T.<br />

Absent : 1<br />

VOTE<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Adoptée.<br />

95-28 ADOPTION DU RÈGLEMENT 2432 D<strong>É</strong>CR<strong>É</strong>TANT LA FERMETURE D'UNE<br />

PARTIE DES RUELLES 255-1<strong>17</strong>6 DU QUARTIER 1, DU CADASTRE<br />

OFFICIEL DE LA CIT<strong>É</strong> DE HULL, ET 9-8-C DU QUARTIER 3, DU<br />

CADASTRE OFFICIEL DE LA CIT<strong>É</strong> DE HULL, ET MODIFIANT LE<br />

RÈGLEMENT 591 CONCERNANT LA FERMETURE DE CERTAINES RUES<br />

ET RUELLES DE LA VILLE - DISTRICTS 02/JEANNE-MANCE ET<br />

11/FRONTENAC<br />

PROPOS<strong>É</strong> PAR MONSIEUR LE CONSEILLER PIERRE LEDUC<br />

APPUY<strong>É</strong> DE MONSIEUR LE CONSEILLER CLAUDE MILLETTE<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU QUE ce Conseil adopte le règlement 2432 décrétant la fermeture d'une<br />

partie <strong>de</strong>s ruelles 255-1<strong>17</strong>6 du quartier 1, du cadastre officiel <strong>de</strong> la Cité <strong>de</strong> Hull, et 9-8-C<br />

du quartier 3, du cadastre officiel <strong>de</strong> la Cité <strong>de</strong> Hull, et modifiant le règlement 591<br />

concernant la fermeture <strong>de</strong> certaines rues et ruelles <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.<br />

31 <strong>janvier</strong> <strong>1995</strong> / <strong>page</strong> 10 <strong>de</strong> 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!