17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

PROPOSÉ PAR MONSIEUR LE CONSEILLER PIERRE CHÉNIER
APPUYÉ DE MONSIEUR LE CONSEILLER PIERRE LEDUC
ET RÉSOLU QUE ce Conseil, selon la recommandation du Directeur général et après
vérification par le Service de l'ingénierie, approuve les modifications à la réglementation de
la circulation sur le boulevard Maisonneuve, entre les rues de Verdun et Laurier, districts
Laurier et Montcalm, références C-94-31 et PC-95-99, comme suit:
VOIE RÉSERVÉE BOULEVARD MAISONNEUVE
BOULEVARD
Maisonneuve
(voie droite)
Maisonneuve
(voie droite)
Maisonneuve
(voie gauche)
Maisonneuve
(voie droite)
CÔTÉ
ouest
est
ouest
est
ENTRE
la rue de Verdun et la
rue Laurier
la rue Laurier et la rue
de Verdun
la rue Laurier et la
limite sud de la Ville
la limite sud de la
Ville et la rue Laurier
EN VIGUEUR
6 h à 9 h, du
lundi
au vendredi
15 h à 18 h,
du lundi
au vendredi
en tout temps
en tout temps
VÉHICULE
AUTORISÉ
autobus, taxis,
covoiturage
(minimum 3
personnes)
autobus, taxis,
covoiturage
(minimum 3
personnes)
autobus, taxis,
covoiturage
(minimum 3
personnes)
autobus, taxis,
covoiturage
(minimum 3
personnes)
Le Greffier est autorisé à modifier le règlement 704 pour donner suite à la présente
résolution.
La Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton est autorisée à procéder aux modifications
nécessaires au système de feux de circulation par ordinateur pour permettre aux autobus
et véhicules autorisés de circuler en priorité, direction sud, à l'intersection
Laurier/Maisonneuve.
La Société de transport de l'Outaouais doit prendre les mesures nécessaires afin d'informer
la population des modifications proposées sur le boulevard Maisonneuve et le pont du
Portage.
Le Service des travaux publics est autorisé à procéder aux travaux d'installation des
enseignes réglementaires requises, le tout selon les plans et directives à être fournis par le
Service de l'ingénierie.
19 décembre 1995 / page 18 de 39