25.10.2013 Views

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROPOS<strong>É</strong> PAR MONSIEUR LE CONSEILLER PIERRE LEDUC<br />

APPUY<strong>É</strong> DE MONSIEUR LE CONSEILLER ROCH CHOLETTE<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU QUE ce Conseil approuve le rapport intitulé "Sommaire exécutif - plan<br />

sectoriel du lac Leamy" comme contenu du rapport final avec les modifications suivantes:<br />

1- Ajouter au 4ième paragraphe <strong>de</strong> l'alinéa B - Les aires d'aménagement la phrase<br />

soulignée suivante :<br />

"La mise en valeur du rôle <strong>de</strong> pôle récréo-touristique autour du lac Leamy par<br />

l'introduction d'activités compatibles avec la capacité d'accueil du site, celle-ci étant<br />

déterminée par les étu<strong>de</strong>s environnementales requises pour chaque activité".<br />

2- Remplacer le 8ième paragraphe <strong>de</strong> l'alinéa C - Les activités et les équipements par<br />

le suivant :<br />

"Les activités individuelles, familiales, <strong>de</strong> petits groupes et <strong>de</strong> masse sont<br />

souhaitées dans la mesure où les critères <strong>de</strong> l'évaluation environnementale sont<br />

rencontrés."<br />

┌─────────────────────┬────────────────┬────────┬───────────────────┬────────────────┬────<br />

───────┐<br />

│ DISTRICT │ NOM │ VOTE │ DISTRICT │ NOM │<br />

VOTE │<br />

└─────────────────────┴────────────────┴────────┴───────────────────┴────────────────┴────<br />

───────┘<br />

MAIRE Y. Ducharme Pour<br />

01/Tétreau G. Lecavalier Pour 07/Mont-Bleu R. Cholette<br />

Pour<br />

02/Jeanne-Mance C. Millette Pour 08/Vanier D. Gagné<br />

Pour<br />

03/Wright C. Gour<strong>de</strong> Bureau Pour 09/Louis-Hébert G. Chénier<br />

Pour<br />

04/Lafontaine P. Chénier Pour 10/Laurier C. Lemay<br />

Pour<br />

05/ParcMontagne L. Godin Pour 11/Frontenac P. Leduc<br />

Pour<br />

06/Verchères C. Bonhomme Pour 12/Montcalm T. Sousa<br />

Pour<br />

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────<br />

───────┐<br />

│ TOTAL: 13 Pour: 13 Contre: 0 Absent: 0<br />

│<br />

└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────<br />

───────┘<br />

Adoptée.<br />

10 octobre <strong>1995</strong> / <strong>page</strong> 42 <strong>de</strong> 46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!