25.10.2013 Views

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ATTENDU QUE ce Conseil, par sa résolution 93-328 adoptée à la séance du 29 juin 1993,<br />

approuvait le projet <strong>de</strong> protocole d'entente à intervenir entre la <strong>Ville</strong> et le Centre<br />

communautaire portugais Les amis unis pour la réalisation dudit monument;<br />

ATTENDU QUE la signature <strong>de</strong> ce protocole a dû être suspendu <strong>de</strong>puis son adoption;<br />

ATTENDU QUE, dans une lettre du 15 mai <strong>1995</strong> adressée à M. le Maire Yves Ducharme,<br />

le Prési<strong>de</strong>nt du Centre portugais Les amis unis informait la <strong>Ville</strong> que le Centre "voit la<br />

possibilité <strong>de</strong> reprendre le lea<strong>de</strong>rship <strong>de</strong> la construction du monument et d'étudier avec<br />

quelques experts les nouvelles possibilités, même s'il faut proposer quelques<br />

changements" et <strong>de</strong>mandait à la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> suspendre le dossier en conséquence afin <strong>de</strong><br />

compléter les analyses requises;<br />

ATTENDU QUE ce Conseil considère qu'il est important d'accé<strong>de</strong>r à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> formulée<br />

par le Prési<strong>de</strong>nt du Centre dans sa lettre précitée:<br />

PROPOS<strong>É</strong> PAR MONSIEUR LE MAIRE YVES DUCHARME<br />

APPUY<strong>É</strong> DE MADAME LA CONSEILLÈRE GHISLAINE CH<strong>É</strong>NIER<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU que ce Conseil réitère sa volonté <strong>de</strong> voir la communauté portugaise assumer<br />

la réalisation du monument aux Portugais et confirme son engagement à y consacrer une<br />

somme maximale <strong>de</strong> 35 000 $.<br />

DISTRICTS<br />

MAIRE<br />

01/Tétreau<br />

02/Jeanne-Mance<br />

03/Wright<br />

04/Lafontaine<br />

05/Parc/Montagne<br />

06/Verchères<br />

TOTAL : 13<br />

NOMS<br />

Ducharme, Y.<br />

Lecavalier, G.<br />

Millette, C.<br />

Gour<strong>de</strong> Bureau, C.<br />

Chénier, P.<br />

Godin, L.<br />

Bonhomme, C.<br />

Pour : 11<br />

VOTE<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

DISTRICTS<br />

07/Mont-Bleu<br />

08/Vanier<br />

09/Louis-Hébert<br />

10/Laurier<br />

11/Frontenac<br />

12/Montcalm<br />

Contre : 0<br />

NOMS<br />

Cholette, R.<br />

Gagné, D.<br />

Chénier, G.<br />

Lemay, C.<br />

Leduc, P.<br />

Sousa, T.<br />

Absents : 2<br />

VOTE<br />

Absent<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Absent<br />

Adoptée.<br />

95-259 NOMMER MONSIEUR FRANCIS WHYTE COMME MEMBRE DE LA<br />

COMMISSION DE COORDINATION DU D<strong>É</strong>VELOPPEMENT<br />

<strong>É</strong>CONOMIQUE EN REMPLACEMENT DE MONSIEUR PAUL<br />

LEGRIS<br />

ATTENDU QUE la Commission <strong>de</strong> coordination du développement économique a été<br />

formée par la résolution numéro 94-416 le 27 septembre 1994;<br />

ATTENDU QUE M. Paul Legris, au moment <strong>de</strong> sa nomination au sein <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong><br />

coordination du développement économique, agissait à titre <strong>de</strong> recteur par intérim à<br />

6 juin <strong>1995</strong> / <strong>page</strong> 15 <strong>de</strong> 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!