17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

DISTRICTS
MAIRE
01/Tétreau
02/Jeanne-Mance
03/Wright
04/Lafontaine
05/Parc/Montagne
06/Verchères
TOTAL : 13
NOMS
Ducharme, Y.
Lecavalier, G.
Millette, C.
Gourde Bureau, C.
Chénier, P.
Godin, L.
Bonhomme, C.
Pour : 11
VOTE
Pour
Pour
Pour
Pour
Pour
Pour
Pour
DISTRICTS
07/Mont-Bleu
08/Vanier
09/Louis-Hébert
10/Laurier
11/Frontenac
12/Montcalm
Contre : 0
NOMS
Cholette, R.
Gagné, D.
Chénier, G.
Lemay, C.
Leduc, P.
Sousa, T.
Absents : 2
VOTE
Absent
Pour
Pour
Pour
Pour
Absent
Adoptée.
95-276 MODIFICATION À LA RÉGLEMENTATION DE LA CIRCULATION
À L'INTERSECTION OUEST DU BOULEVARD DES FRÊNES ET DE
LA RUE DES CÈDRES, DISTRICT 04/LAFONTAINE
ATTENDU QU'une pétition de 10 noms concernant la modification à la réglementation de la
circulation à l'intersection ouest du boulevard des Frênes et de la rue des Cèdres fut
adressée à la Commission de circulation pour recommandation au Conseil;
ATTENDU QU'après vérification par le Service de l'ingénierie et à la demande des
résidants du secteur, il est d'intérêt public d'installer des arrêts toutes directions à cette
intersection;
ATTENDU QUE cette nouvelle réglementation est une mesure préventive afin d'éviter les
accidents et d'assurer la sécurité du public:
PROPOSÉ PAR MONSIEUR LE CONSEILLER PIERRE CHÉNIER
APPUYÉ DE MADAME LACONSEILLÈRE GHISLAINE CHÉNIER
ET RÉSOLU QUE ce Conseil, selon la recommandation de la Commission de circulation et
après vérification par le Service de l'ingénierie, division circulation, approuve la modification
à la réglementation de la circulation à l'intersection ouest du boulevard des Frênes et de la
rue des Cèdres, district 04/Lafontaine, référence PC-95-51, comme suit:
6 juin 1995 / page 31 de 33