25.10.2013 Views

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

95-557 RÈGLEMENT NUM<strong>É</strong>RO 2481 ABROGEANT LE RÈGLEMENT NUM<strong>É</strong>RO<br />

1656 CONCERNANT LES RESTAURANTS AMBULANTS DANS LA VILLE<br />

DE HULL<br />

PROPOS<strong>É</strong> PAR MONSIEUR LE CONSEILLER ROCH CHOLETTE<br />

APPUY<strong>É</strong> DE MONSIEUR LE CONSEILLER LYNUS GODIN<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU QUE ce Conseil adopte le règlement numéro 2481 abrogeant le règlement<br />

numéro 1656 concernant les restaurants ambulants dans la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hull.<br />

┌─────────────────────┬────────────────┬────────┬───────────────────┬────────────────┬────<br />

───────┐<br />

│ DISTRICT │ NOM │ VOTE │ DISTRICT │ NOM │<br />

VOTE │<br />

└─────────────────────┴────────────────┴────────┴───────────────────┴────────────────┴────<br />

───────┘<br />

MAIRE Y. Ducharme Pour<br />

01/Université C. Millette Pour 06/Htes-Plaines R. Cholette<br />

Pour<br />

02/LaFontaine P. Chénier Pour 07/Vanier D. Gagné<br />

Pour<br />

03/Wright G. Boucher Pour 08/St-Raymond P. Philion<br />

Pour<br />

04/ParcMontagne L. Godin Pour 09/Laurier P. Leduc<br />

Pour<br />

05/Verchères C. Bonhomme Pour 10/Montcalm R. Michaud<br />

Pour<br />

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────<br />

───────┐<br />

│ TOTAL: 11 Pour: 11 Contre: 0 Absent: 0<br />

│<br />

└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────<br />

───────┘<br />

Adoptée.<br />

95-558 RÈGLEMENT NUM<strong>É</strong>RO 2482 CONCERNANT LA R<strong>É</strong>MUN<strong>É</strong>RATION<br />

ADDITIONNELLE RELATIVE À L'EXERCICE DE CERTAINES<br />

FONCTIONS ET MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUM<strong>É</strong>RO 2250<br />

CONCERNANT LA R<strong>É</strong>MUN<strong>É</strong>RATION DES MEMBRES DU CONSEIL<br />

ATTENDU QUE le Greffier a déposé <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> dispense <strong>de</strong> faire lecture du règlement et<br />

les membres du Conseil déclarent en avoir pris connaissance et renonçent à sa lecture:<br />

PROPOS<strong>É</strong> PAR MONSIEUR LE MAIRE YVES DUCHARME<br />

APPUY<strong>É</strong> DE MONSIEUR LE CONSEILLER CLAUDE BONHOMME<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU QUE ce Conseil approuve le règlement 2482 concernant la rémunération<br />

additionnelle relative à l'exercice <strong>de</strong> certaines fonctions et modifiant le règlement numéro<br />

2250 concernant la rémunération <strong>de</strong>s membres du Conseil.<br />

19 décembre <strong>1995</strong> / <strong>page</strong> 31 <strong>de</strong> 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!