25.10.2013 Views

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DISTRICTS<br />

MAIRE<br />

01/Tétreau<br />

02/Jeanne-Mance<br />

03/Wright<br />

04/Lafontaine<br />

05/Parc/Montagne<br />

06/Verchères<br />

TOTAL : 13<br />

NOMS<br />

Ducharme, Y.<br />

Lecavalier, G.<br />

Millette, C.<br />

Gour<strong>de</strong> Bureau, C.<br />

Chénier, P.<br />

Godin, L.<br />

Bonhomme, C.<br />

Pour : 11<br />

VOTE<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

DISTRICTS<br />

07/Mont-Bleu<br />

08/Vanier<br />

09/Louis-Hébert<br />

10/Laurier<br />

11/Frontenac<br />

12/Montcalm<br />

Contre : 0<br />

NOMS<br />

Cholette, R.<br />

Gagné, D.<br />

Chénier, G.<br />

Lemay, C.<br />

Leduc, P.<br />

Sousa, T.<br />

Absents : 2<br />

VOTE<br />

Absent<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Pour<br />

Absent<br />

95-249 LES CONCERTS DU CR<strong>É</strong>PUSCULE <strong>1995</strong> - PARTICIPATION<br />

FINANCIÈRE DE LA VILLE DE HULL - 20 000 $ À 30 000 $<br />

MAXIMUM<br />

Adoptée.<br />

ATTENDU QUE les Concerts du crépuscule servent à créer l'ambiance francophone dans<br />

cet espace quartier latin qu'est la Place Aubry;<br />

ATTENDU QUE les dates, du 1er au 10 juillet <strong>1995</strong>, coïnci<strong>de</strong>nt avec la pério<strong>de</strong> la plus<br />

propice aux touristes;<br />

ATTENDU QU'environ 15 000 spectateurs, composés essentiellement d'enfants,<br />

d'adolescents et d'adultes, y viennent chanter, danser et applaudir les 200 artistes qui<br />

présentent une soixantaine <strong>de</strong> concerts;<br />

ATTENDU QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hull participe financièrement et techniquement en tant que<br />

collaborateur privilégié avec Les Commerçants Secteur Aubry Inc., représentée par<br />

monsieur Douglas MacDonald, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Association, et Alain d'Entremont,<br />

coordonnateur <strong>de</strong> l'événement:<br />

PROPOS<strong>É</strong> PAR LE COMIT<strong>É</strong> EX<strong>É</strong>CUTIF<br />

ET R<strong>É</strong>SOLU QUE pour donner suite à sa recommandation numéro CE-95-531 du 30 mai<br />

<strong>1995</strong>, ce Conseil participe financièrement aux Concerts du crépuscule pour un montant <strong>de</strong><br />

20 000 $ en autant que le milieu y contribue pour un montant <strong>de</strong> 10 000 $. Si la<br />

contribution financière du milieu dépasse 10 000 $, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Hull y ajoutera 1 $ pour<br />

chaque dollar supplémentaire venant du milieu pour un maximum <strong>de</strong> 10 000 $<br />

supplémentaire représentant un montant total maximum <strong>de</strong> 30 000 $.<br />

De plus, ce Conseil autorise le Prési<strong>de</strong>nt du Comité exécutif et le Greffier à signer pour et<br />

au nom <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> un protocole d'entente énonçant les termes couvrant l'implication <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux parties dans le cadre <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong>s Concerts du crépuscule.<br />

Les fonds à cette fin seront pris à même le poste budgétaire suivant:<br />

6 juin <strong>1995</strong> / <strong>page</strong> 5 <strong>de</strong> 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!