17 janvier 1995 / page 1 de 14 N U M É R O 1 ... - Ville de Gatineau

95-395 PRÉVISIONS BUDGÉTAIRES DE BAL DE NEIGE 1996 (DU 2 AU 18
FÉVRIER 1996) - 137 000 $ - MODIFIER LE BUDGET DE BAL DE NEIGE
POUR L'ANNÉE 1996 SELON LES REVENUS À ÊTRE PERÇUS EN
COURS D'ANNÉE JUSQU'À CONCURRENCE DE 12 000 $
ATTENDU QUE le Conseil municipal approuvait, par sa résolution 94-572, un budget de
125 000 $ pour la tenue des activités de Bal de Neige et acceptait de tenir sa
programmation au Parc Jacques-Cartier sur une période de 17 jours consécutifs;
ATTENDU QUE suite à l'expérience de 1995, nous recommandons d'ouvrir le parc au
public du mercredi au dimanche et de le fermer les lundis et mardis;
ATTENDU QUE le concept d'un terrain de jeux de neige sera maintenu en 1996 mais que
la thématique et l'aménagement seront entièrement modifiés;
ATTENDU QUE la Commission de la Capitale nationale a prévu un budget de 206 000 $
en 1996, soit le même budget qu'en 1995:
PROPOSÉ PAR LE COMITÉ EXÉCUTIF
ET RÉSOLU QUE pour donner suite à sa recommandation numéro CE-95-850 du 19
septembre 1995, ce Conseil accepte un budget de 125 000 $ pour Bal de Neige, édition
1996.
De plus, ce Conseil autorise le Trésorier à modifier le budget de Bal de neige pour l'année
1996 selon les revenus à être perçus en cours d'année et ce, jusqu'à concurrence de
12 000 $.
Ce Conseil autorise également le Président du Comité exécutif et le Greffier à signer le
protocole d'entente entre la Ville de Hull et la C.C.N., lequel devra être soumis au moins 30
jours avant la tenue de l'événement.
Le Trésorier est autorisé à prévoir un montant de 125 000 $ au budget 1996.
┌─────────────────────┬────────────────┬────────┬───────────────────┬────────────────┬────
───────┐
│ DISTRICT │ NOM │ VOTE │ DISTRICT │ NOM │
VOTE │
└─────────────────────┴────────────────┴────────┴───────────────────┴────────────────┴────
───────┘
MAIRE Y. Ducharme Pour
01/Tétreau G. Lecavalier Pour 07/Mont-Bleu R. Cholette
Pour
02/Jeanne-Mance C. Millette Pour 08/Vanier D. Gagné
Pour
03/Wright C. Gourde Bureau Pour 09/Louis-Hébert G. Chénier
Pour
04/Lafontaine P. Chénier Pour 10/Laurier C. Lemay
Pour
05/ParcMontagne L. Godin Pour 11/Frontenac P. Leduc
Pour
06/Verchères C. Bonhomme Pour 12/Montcalm T. Sousa
Pour
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
───────┐
│ TOTAL: 13 Pour: 13 Contre: 0 Absent: 0
│
26 septembre 1995 \ page 5 de 33