03.01.2015 Views

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

135<br />

Appendice L<br />

La thérapie génique: <strong>les</strong> risques <strong>et</strong> <strong>les</strong> promesses<br />

Docteur Chris Walsh<br />

Mount Sinai Medical School, New York City, New York<br />

Les patients, famil<strong>les</strong> <strong>et</strong> médecins voient la correction génétique <strong>pour</strong> l’anémie de<br />

Fanconi de façons différentes. Je vais essayer ci-après d’aborder quelques notions de base<br />

sur <strong>les</strong> risques <strong>et</strong> bénéfices potentiels de la thérapie génique.<br />

Les complications hématologiques de l’AF m<strong>et</strong>tent la vie du patient en danger <strong>et</strong> sont<br />

donc <strong>pour</strong> l’instant la cible de la correction génique. Une numération globulaire<br />

insuffisante est la conséquence directe de l’incapacité de la moelle osseuse à<br />

réapprovisionner le sang avec une quantité normale de cellu<strong>les</strong>. La numération perm<strong>et</strong> de<br />

surveiller le cycle de vie des globu<strong>les</strong>. Ce procédé est minutieusement réglé <strong>pour</strong> qu’il<br />

n’y ait, à quelque moment que ce soit, ni trop ni trop peu de globu<strong>les</strong> dans le sang.<br />

Bien que la création de globu<strong>les</strong> soit un procédé très complexe, vous trouverez ci-après<br />

une vue d’ensemble simplifiée. L’histoire biblique des pains <strong>et</strong> des poissons me paraît ici<br />

appropriée. Les quelques pains <strong>et</strong> poissons qui se multiplièrent <strong>pour</strong> donner assez de<br />

nourriture à des milliers de personnes sont similaires aux quelques cellu<strong>les</strong> souches qui<br />

génèrent tous <strong>les</strong> globu<strong>les</strong> blancs, <strong>les</strong> plaqu<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> <strong>les</strong> globu<strong>les</strong> rouges jour après jour.<br />

Chacun de ces types de cellu<strong>les</strong> a une durée de vie allant de quelques heures à quelques

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!