03.01.2015 Views

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

40<br />

Chapitre 3<br />

Continuer d’étudier l’anémie de Fanconi<br />

Comment puis-je contribuer à une plus grande compréhension<br />

scientifique à long terme de l’AF<br />

Il y a plusieurs moyens d’accélérer le progrès scientifique <strong>pour</strong> comprendre c<strong>et</strong>te<br />

déconcertante maladie. Premièrement, vous pouvez apporter votre aide en collectant des<br />

fonds <strong>pour</strong> la recherche. Depuis l’incorporation du Fanconi Anemia Research Fund, Inc.<br />

(FARF) en 1989, <strong>les</strong> famil<strong>les</strong> qui se sentaient concernées par c<strong>et</strong>te maladie <strong>et</strong> plusieurs<br />

fondations ont collecté plus de 8,3 millions de dollars (9,2 millions d’euros) <strong>pour</strong> financer<br />

la recherche. Nos efforts nous ont permis de soutenir financièrement trente laboratoires<br />

de recherche <strong>et</strong> d’organiser onze conférences scientifiques internationa<strong>les</strong>. Nous avons<br />

également parrainé des conférences spécia<strong>les</strong> sur la greffe de moelle osseuse, la thérapie<br />

génique <strong>et</strong> l’élaboration de recommandations de soins cliniques. Les famil<strong>les</strong> AF<br />

devraient se réjouir de savoir que <strong>leur</strong>s efforts ont déjà porté <strong>leur</strong>s fruits.<br />

Les patients AF continueront d’être acceptés <strong>pour</strong> <strong>les</strong> essais cliniques de nouveaux<br />

traitements, car ils ne peuvent que <strong>leur</strong> être bénéfiques. De plus, ces essais, perm<strong>et</strong>tront<br />

de mieux comprendre l’AF. Votre médecin peut vous aider à évaluer <strong>les</strong> bénéfices <strong>et</strong> <strong>les</strong><br />

risques encourus lors de la participation à des essais expérimentaux.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!