ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin
ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin
ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
71<br />
Appendice D<br />
Produits chimiques toxiques à éviter<br />
Joyce L. Owen<br />
Directrice Emérite<br />
Fanconi Anemia Research Fund, Inc.<br />
Eugene, Oregon<br />
De nombreux parents nous ont demandé des renseignements sur <strong>les</strong> produits chimiques<br />
toxiques que <strong>les</strong> enfants AF devraient éviter car ils courent un risque élevé de<br />
fragmentation chromosomique <strong>et</strong> de développer des leucémies ou autres cancers. Voici<br />
quelques suggestions:<br />
Fumée de cigar<strong>et</strong>te<br />
La fumée de cigar<strong>et</strong>te contient de nombreux produits chimiques cancérigènes, dont le<br />
benzène, le formaldéhyde, des métaux lourds, des particu<strong>les</strong> radioactives, des<br />
benzopyrènes <strong>et</strong> des radicaux libres. Le tabagisme passif accroît grandement le risque de<br />
cancer, même chez <strong>les</strong> gens qui ne sont pas atteints d’AF. La fumée de cigar<strong>et</strong>te accroît<br />
<strong>les</strong> taux de leucémie, un cancer particulièrement répandu chez <strong>les</strong> patients AF. Ne laissez<br />
donc personne fumer chez vous ou en présence de votre enfant.