03.01.2015 Views

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

ANEMIE DE FANCONI Manuel pour les familles et leur médecin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

175<br />

Les patients <strong>et</strong> <strong>les</strong> membres de <strong>leur</strong>s famil<strong>les</strong> peuvent participer à une ou plusieurs des<br />

activités du Centre mentionnées ci-dessus. Nous espérons que le rassemblement de ces<br />

données nous perm<strong>et</strong>tra de mieux comprendre <strong>les</strong> mécanismes de c<strong>et</strong>te maladie, son<br />

cours <strong>et</strong> son traitement.<br />

Les autres chercheurs AF <strong>pour</strong>ront consulter sur demande <strong>les</strong> matériaux <strong>et</strong><br />

renseignements rassemblés lors de ces études, à condition qu’ils respectent <strong>les</strong> règ<strong>les</strong><br />

éthiques appropriées.<br />

Consignes <strong>pour</strong> l’envoi d’échantillons de tissus<br />

Les échantillons de tissus de patients AF ou des membres de <strong>leur</strong>s famil<strong>les</strong> ont prouvé<br />

maintes <strong>et</strong> maintes fois qu’ils sont indispensab<strong>les</strong> <strong>pour</strong> une recherche scientifique<br />

productive. Par exemple, l’utilisation judicieuse de lignées de cellu<strong>les</strong> de patients AF a<br />

permis l’identification de groupes de complémentation discr<strong>et</strong>s (sous-types) de l’AF, le<br />

clonage de plusieurs gènes AF, <strong>et</strong> la caractérisation moléculaire des protéines AF<br />

(encodées par <strong>les</strong> gènes AF). Notre laboratoire à Boston a généré, en collaboration avec<br />

le laboratoire du docteur Markus Grompe de l’Université de sciences de la santé de<br />

l’Oregon, un dépôt de cellu<strong>les</strong> de patients AF ainsi qu’une base de données de patients.<br />

La procédure décrite ci-dessous dans ses grandes lignes perm<strong>et</strong>tra d’établir <strong>et</strong> de<br />

transporter rapidement ces matériaux cruciaux <strong>pour</strong> nos programmes de recherche en plus<br />

grande quantité.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!