16.05.2015 Views

XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXX e Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge<br />

le domaine de l’intervention en cas de catastrophe, est<br />

essentiel pour toutes les Sociétés nationales africaines.<br />

Un dramatique accident d’avion a eu lieu au<br />

Cameroun il y a quelques mois et, bien que la Société<br />

nationale ait été aux avant-postes des opérations<br />

de secours, elle ne disposait pas des équipements<br />

nécessaires pour agir seule. Heureusement, elle a<br />

reçu des équipements du CICR et de la Fédération<br />

internationale, qui sont tous les deux présents dans le<br />

pays. Il serait utile à sa Société nationale de disposer<br />

d’un stock d’équipements ; ses ressources humaines<br />

sont déjà bien formées. Quant à l’Action 2, il estime<br />

que la formation de dirigeants serait utile si elle était<br />

menée à l’intérieur de chaque pays ou région.<br />

Le gouvernement camerounais a adopté en 1997 une<br />

loi protégeant l’emblème, car celui-ci était jusquelà<br />

largement utilisé par les centres médicaux, les<br />

dispensaires et même les guérisseurs traditionnels.<br />

L’usage abusif étant dû à l’ignorance, une campagne<br />

de formation et d’information a été lancée auprès du<br />

public et des autorités. Le CICR a joué un rôle actif<br />

dans ce domaine et a aidé à préparer les volontaires<br />

à diffuser l’information.<br />

M. Vickery (Croix-Rouge australienne), se référant<br />

à l’Action 3, déclare que la Croix-Rouge australienne<br />

examinera sa charte et son règlement en 2008,<br />

ce qu’elle avait prévu de faire une fois que les Statuts<br />

de la Fédération internationale auraient été amendés.<br />

Bien que sa Société nationale reconnaisse que l’usage<br />

adéquat de l’emblème revêt la plus haute importance,<br />

il conviendrait de trouver les moyens d’en permettre<br />

l’utilisation à des fins commerciales au bénéfice des<br />

Sociétés nationales quand elles coopèrent avec des<br />

organisations de l’extérieur. Il est nécessaire d’apporter<br />

des précisions sur la taille du symbole utilisé dans les<br />

différents lieux. Il appelle instamment les Sociétés<br />

nationales à fournir au CICR des informations en<br />

retour sur l’usage commercial ou autre de l’emblème,<br />

à la lumière de l’étude qui a été élaborée.<br />

M. Couillard (Société canadienne de la Croix-Rouge)<br />

affirme que l’usage et le rôle protecteurs de l’emblème<br />

ne doivent pas être remis en question. Cependant,<br />

comme l’ont souligné la Croix-Rouge britannique<br />

et d’autres, l’emblème a un usage indicatif dans<br />

les opérations, le marketing, la communication et<br />

d’autres formes naissantes de nouveaux médias. Une<br />

réflexion plus approfondie sur les moyens de trouver<br />

un équilibre entre les deux usages serait utile. Sa<br />

Société nationale accueillerait avec satisfaction des<br />

outils et des mécanismes pratiques, qui l’aideraient à<br />

poursuivre et contrôler les usages abusifs flagrants de<br />

l’emblème. L’échange de bonnes pratiques et d’études<br />

de cas serait utile à toutes les Sociétés nationales.<br />

Mme Paulsen (Croix-Rouge de Norvège) partage<br />

le point de vue de la Croix-Rouge britannique et<br />

d’autres, qui ont parlé de la nécessité de poursuivre<br />

les travaux sur les aspects de l’Étude sur l’emblème<br />

relatifs à la communication et à la collecte de fonds.<br />

Sa Société nationale appuie la proposition qui est faite<br />

d’intensifier le dialogue entre le CICR, la Fédération<br />

internationale et les Sociétés nationales.<br />

M. Zettergren (Croix-Rouge suédoise) appuie le<br />

point de vue exprimé par la Croix-Rouge britannique<br />

et d’autres au sujet de l’usage de l’emblème, car la<br />

Croix-Rouge suédoise utilise l’emblème avec un<br />

texte d’accompagnement pour promouvoir son<br />

action. Il faudrait étudier plus en détail, avec des<br />

experts non seulement en questions juridiques<br />

mais aussi en marketing et en communication, les<br />

moyens de maintenir l’intégrité de l’emblème tout<br />

en recherchant un soutien financier.<br />

M. Konoe (Société de la Croix-Rouge du Japon)<br />

déclare que la Société de la Croix-Rouge du<br />

Japon partage les préoccupations soulevées par la<br />

Croix-Rouge britannique et d’autres au sujet de<br />

l’usage de l’emblème. Les Sociétés nationales sont<br />

tenues d’adhérer strictement aux dispositions des<br />

Conventions de Genève sur l’usage de l’emblème à<br />

titre protecteur. Au Japon, une loi interdit l’usage<br />

abusif de l’emblème de la croix rouge. Toutefois,<br />

s’agissant de l’usage de l’emblème à titre indicatif<br />

et de son application pratique, notamment pour<br />

resserrer les partenariats avec les entreprises, une<br />

consultation plus étroite devra être menée avec les<br />

Sociétés nationales avant d’apporter la touche finale<br />

à l’Étude sur l’emblème, qui servira d’orientation à<br />

toutes les composantes. La croix rouge et le croissant<br />

rouge sont les symboles les plus largement reconnus<br />

au monde et ils devraient être utilisés avec sagesse<br />

et en accord avec les Principes fondamentaux du<br />

Mouvement, tout en tenant compte des circonstances,<br />

en particulier de la concurrence d’autres organismes<br />

qui eux aussi collectent des ressources et cherchent à<br />

promouvoir leur identité.<br />

Mme Quezon (Croix-Rouge philippine) indique<br />

que la Croix-Rouge philippine a traité la question<br />

de l’emblème en partenariat avec les médias, et<br />

des entreprises privées ont manifesté le souhait de<br />

collecter des fonds en utilisant l’emblème à bon<br />

escient. Il conviendrait d’étudier plus en détail la<br />

question de savoir comment utiliser l’emblème, non<br />

comme un problème mais comme une possibilité.<br />

M. Dokianos (Croix-Rouge hellénique), se référant<br />

à la question de l’emblème, déclare qu’il est très<br />

important que chaque Société nationale renforce<br />

168

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!