XXXe CONFÃRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...
XXXe CONFÃRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...
XXXe CONFÃRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
XXX e Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge<br />
Ma délégation confirme clairement la pertinence<br />
du droit international humanitaire et adhère sans<br />
réserve aux décisions prises par les Conférences<br />
internationales, qui devraient être respectées<br />
scrupuleusement tant par les États que par les<br />
composantes du Mouvement international de la<br />
Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.<br />
Madame la Présidente,<br />
Ma délégation nourrit l’espoir que cette Conférence<br />
trouvera son aboutissement dans un élan renouvelé<br />
pour agir de manière responsable, stratégique et<br />
« Ensemble pour l’humanité ».<br />
S.E. M. Abdul Aziz Yusuf,<br />
vice-ministre de la Santé, Maldives<br />
(Original anglais)<br />
Le gouvernement des Maldives remercie le Comité<br />
international de la Croix-Rouge et la Fédération<br />
internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du<br />
Croissant-Rouge de profiter de cette Conférence pour<br />
attirer l’attention du monde sur les implications du<br />
changement climatique en termes humanitaires.<br />
Les Maldives, archipel composé d’îles basses<br />
coralliennes au milieu de l’océan Indien, sont<br />
souvent citées comme un des pays les plus exposés<br />
aux dangers du changement climatique. En effet,<br />
nous sommes, aux Maldives, très conscients de<br />
notre propre vulnérabilité et avons par conséquent<br />
passé beaucoup de temps ces 20 dernières années à<br />
réclamer une action internationale.<br />
Madame la Présidente,<br />
On a bien trop souvent par le passé dépeint le<br />
changement climatique comme une collecte<br />
statistique – une sorte de projection dans le futur<br />
mesurée en millions d’éléments ou en degrés<br />
centigrades. Le monde n’a donc souvent pas<br />
compris l’importance de la dimension humaine du<br />
changement climatique, c’est-à-dire le fait indéniable<br />
que le réchauffement de la planète est déjà en train de<br />
détruire des vies dans le monde et que ses effets sont<br />
de plus en plus marqués. C’est la raison pour laquelle<br />
les Maldives pensent qu’il est grand temps de laisser<br />
de côté l’aspect scientifique du phénomène pour<br />
s’intéresser à sa dimension humaine, notamment à<br />
ses implications dans les domaines de la santé, de<br />
l’aide humanitaire et des droits de l’homme.<br />
Madame la Présidente,<br />
Les Maldives sont déjà confrontées aux conséquences<br />
de la réalité humanitaire du changement climatique. Il<br />
y a quelques mois, une marée sans précédent balayait<br />
un grand nombre de nos îles habitées – un sinistre<br />
rappel, s’il en était besoin, de l’impact dévastateur<br />
du tsunami de 2004. Et pourtant, ce n’était qu’un<br />
exemple soudain de ce que le changement climatique<br />
fait subir aux femmes et aux hommes de l’archipel.<br />
Chaque jour, nos réserves d’eau douce sont menacées,<br />
les zones côtières et les plages érodées, nos coraux et<br />
nos stocks de poissons, ainsi que les communautés<br />
qui en dépendent, précarisés et notre santé mise en<br />
péril. Notre stratégie nationale de développement<br />
repose essentiellement sur des considérations liées à<br />
la prévention des catastrophes. En effet, le niveau de<br />
la mer risque à tout moment de monter à cause du<br />
réchauffement de la planète, et cela nous angoisse.<br />
Madame la Présidente,<br />
Outre le changement climatique, je voudrais aussi<br />
parler brièvement de deux autres problèmes, à savoir la<br />
migration et les maladies émergentes et réémergentes,<br />
dont cette assemblée a reconnu l’importance. Les<br />
Maldives dépendent dans une large mesure de la maind’œuvre<br />
étrangère, et le tourisme entraîne une grande<br />
migration interne. Nous sommes donc concernés<br />
au premier degré par la question de la migration.<br />
Nous sommes résolus à nous centrer davantage sur les<br />
problèmes d’ordre humanitaire liés à cette évolution.<br />
Comme chez la plupart de nos voisins, les maladies<br />
émergentes et réémergentes, le VIH, la dengue et<br />
d’autres maladies dues aux moustiques, ainsi que la<br />
terrible menace de la consommation abusive d’alcools<br />
et d’autres drogues, constituent un danger permanent.<br />
Le gouvernement et la future Société nationale peuvent<br />
travailler en étroite collaboration pour faire face à ces<br />
problèmes humanitaires et tenter de les atténuer.<br />
Madame la Présidente,<br />
La Société du Croissant-Rouge des Maldives est en cours<br />
de création, et le gouvernement pleinement convaincu<br />
du bien-fondé de sa fondation. Nous remercions<br />
vivement le CICR et la Fédération internationale,<br />
qui ont guidé le gouvernement et le groupe de travail<br />
désigné à cet effet dans cette entreprise. Nous espérons<br />
que la Société du Croissant-Rouge des Maldives<br />
sera opérationnelle dans le pays au début de l’année<br />
prochaine. Par ailleurs, nous saisissons cette occasion<br />
pour remercier le CICR, la Fédération internationale,<br />
les associations nationales et d’autres membres de la<br />
communauté internationale de l’aide qu’ils nous ont<br />
apportée après le tsunami dévastateur de 2004.<br />
314