XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

XXX e Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
Mardi 27 novembre 2007
14 h 30
M. Ibrahim Tahir, président,
Croix-Rouge du Nigéria
(Original anglais)
Le thème « Ensemble pour l’humanité » aurait pu
être un slogan nigérian en ce sens que, comme vous
le savez, le Nigéria a toujours été très fidèle aux
principes du mouvement humanitaire et qu’il s’est
mis à la disposition de ses voisins dans sa propre
région, ainsi qu’à la disposition de la communauté
internationale, chaque fois qu’ils feront appel à lui, où
que ce soit, pour mener une action humanitaire.
En 2008, nous avons prévu d’accueillir une conférence
internationale sur l’information spatiale relative à
la prévision des catastrophes et aux interventions
d’urgence (International Conference on Space
information for disaster forecast and emergency
response). En tant que base régionale, nous avons
mis au point un mécanisme de secours en cas de
catastrophe pour les pays d’Afrique de l’Ouest, et cela,
en collaboration avec le Bureau des affaires spatiales
à Vienne. Ce mécanisme a fait l’objet d’un traité qui
a été ratifié au Burkina Faso en janvier 2007.
À notre avis, les sujets particuliers choisis en vue
de cette Conférence montrent clairement que la
direction internationale du mouvement humanitaire
est très engagée intellectuellement et déterminée
à apporter des solutions à certains des grands
problèmes qui perturbent notre planète Terre en
ce moment. En Afrique de l’Ouest, et au Nigéria en
particulier, nous sommes très préoccupés par les
changements climatiques, qui sont à l’origine d’une
série de problèmes, dont l’émigration et l’immigration,
la violence, différentes formes de catastrophe, surtout
les inondations qui, autrefois rares, sont devenues
endémiques et gagnent rapidement du terrain,
d’année en année.
Madame la Présidente,
Nous pensons que, même si nous faisons bien ce que
nous faisons au sein du Mouvement pour résoudre
un grand nombre des problèmes auxquels nous nous
heurtons, il existe néanmoins certains domaines
auxquels le Mouvement pourrait accorder un peu plus
attention : je veux parler de la migration à travers les
frontières territoriales de l’Afrique de l’Ouest, du droit
au retour et d’autres questions connexes qui ont toute
leur importance. Quand ces questions seront examinées
lors du débat sur les résolutions, nous présenterons une
position détaillée, si le temps imparti nous le permet.
Alternativement, nous avons l’intention d’écrire à la
Fédération internationale et au CICR sur un certain
nombre de sujets à propos desquels le Mouvement
peut, selon nous, faire œuvre de pionnier en proposant
certaines solutions et certaines orientations. Nous
vous remercions d’avoir placé cette Conférence sous
le thème « Ensemble pour l’humanité » et nous nous
félicitons des sujets qui sont débattus. Nous sommes
heureux d’être ici et nous nous réjouissons d’apporter
notre contribution le moment venu.
S.E. M. Petko Draganov, représentant permanent,
Mission permanente de la Bulgarie, Genève
(Original anglais)
J’ai l’honneur de vous annoncer que nous avons dès le
début adhéré à la déclaration faite par le Portugal au nom
de l’Union européenne. Permettez-moi maintenant de
vous exposer brièvement quelques observations en
tant que représentant de la Mission permanente de
la Bulgarie à Genève. Comme cela a déjà été dit, les
études les plus récentes sur le changement climatique
montrent que les catastrophes sont devenues un
phénomène fréquent aux niveaux mondial, régional
et national. Le gouvernement bulgare est alarmé de
constater la fréquence et l’impact des catastrophes sur
le territoire bulgare. À ce propos, nous partageons les
préoccupations de plus en plus vives de la communauté
internationale quant à l’adéquation des mécanismes
juridiques actuels destinés à faciliter les interventions
humanitaires menées en cas de catastrophe naturelle
ou d’origine technologique.
Après l’expérience des fortes inondations de 2005,
nous savons qu’il est primordial de venir en aide aux
personnes sinistrées dans les premières heures qui
suivent la catastrophe. Les actions coordonnées avec
les unités et les structures opérationnelles de la Croix-
Rouge bulgare lors de catastrophes et d’accidents
ont permis d’alléger les souffrances humaines et de
réduire la vulnérabilité des personnes.
Le gouvernement bulgare remercie la Croix-Rouge
bulgare de son soutien. Il considère que le succès de
l’action menée conjointement après la catastrophe
est un bon exemple du « rôle de la Société nationale
en tant qu’auxiliaire des pouvoirs publics dans le
domaine humanitaire ». Je note avec satisfaction que
notre Société nationale a récemment reçu le prix du
Volontariat décerné par la Fédération internationale des
Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
266