XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

Deuxième séance plénière
En partenariat avec nos autorités sur le terrain, nous
poursuivons nos efforts afin d’atteindre notre objectif,
c’est-à-dire l’interdiction de l’emploi des armes à
sous-munitions. Je profite de l’occasion pour saluer
la volonté de cette Conférence de réaffirmer le droit
international humanitaire, en mettant l’accent sur
l’obligation de réaffirmer les règles en vigueur de cette
branche du droit.
S.E. M. Juan Martabit, représentant permanent,
Mission permanente du Chili, Genève
(Original espagnol)
Compte tenu du temps imparti à chaque délégation, je
limiterai mon intervention à un seul thème, celui du
changement climatique, sans nier bien évidemment
l’extrême importance des autres grands thèmes de
cette Conférence.
Comme d’autres orateurs l’ont signalé, la dégradation
de l’environnement et le changement climatique
représentent des défis majeurs pour la sécurité
de l’humanité et le développement économique
durable. Dans les zones touchées du monde entier,
la vie des personnes tout comme les niveaux de
productivité courent des risques de plus en plus
grands à cause des phénomènes dévastateurs qui
se produisent malheureusement de plus en plus
souvent. Ces catastrophes doivent nous encourager
à sensibiliser davantage l’opinion publique à la
dimension humanitaire du changement climatique.
Tout cela met en lumière la nécessité de pratiquer des
politiques nationales et internationales qui traitent ce
phénomène en profondeur.
Sans entrer dans le détail des causes du changement
climatique ni des engagements que les pays
pourraient prendre pour trouver la solution à ce
problème mondial, et compte tenu du fait que cette
tâche incombe à la Conférence sur le changement
climatique, nos efforts devraient surtout porter
sur les conséquences d’ordre humanitaire de ce
phénomène.
À cet égard, nous constatons que le changement
climatique n’est pas un thème nouveau pour le
Mouvement international de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge. Lors de la XXVII e Conférence
internationale, en 1999, une décision fut adoptée
sur ce sujet, et plus tard, le thème fut repris par la
XXVIII e , en 2003.
Il ne fait aucun doute que les États devraient accorder
la priorité, et affecter des ressources, à l’exécution
de vastes mesures visant à réduire les risques de
catastrophe, y compris des mesures permettant
d’affronter les problèmes liés au changement et à
la variabilité climatiques. De même, les Sociétés
nationales doivent resserrer leur coopération avec
les États et les experts du changement climatique,
afin d’atténuer les effets négatifs sur les groupes
vulnérables de la population et de faire en sorte que
les activités menées dans ce contexte soient plus
efficaces et mieux ciblées.
Cependant, le Mouvement fait bien plus qu’apporter
une simple réponse à des situations de crise. C’est la
raison pour laquelle nous pensons que le Mouvement
devrait aussi accorder la priorité à la prévention.
S’agissant de la dégradation de l’environnement, le
défi consiste d’abord, à notre avis, à déterminer les
risques, pour ensuite se préoccuper des conséquences
sur le plan humanitaire.
Il faudrait en particulier mettre l’accent sur la
coopération avec les États dans tous les domaines
concernés par le changement climatique, qu’il
s’agisse de l’encouragement à une meilleure prise de
conscience ou de la prévention, de la préparation et
de l’intervention humanitaire dans les situations de
crise.
M. Wan-Sang Han, président,
Croix-Rouge de la République de Corée
(Original anglais)
Je voudrais limiter mon propos à l’un de nos défis
humanitaires. Les préoccupations de tel ou tel pays
concernant la migration sont devenues un problème
international et ne peuvent plus être considérées
comme une affaire exclusivement interne. En
République de Corée aussi, le nombre de migrants
a fortement augmenté. L’afflux de migrants dans
mon pays n’a cessé de prendre de l’ampleur. Il y a
aujourd’hui en Corée plus d’un million de migrants.
Les chiffres montrent aussi une augmentation de
10 % chaque année. Le Bureau de l’immigration en
Corée prévoit que ce chiffre montera en flèche d’ici
2050 pour atteindre 9,1 millions de migrants, si cette
cadence accélérée se poursuit.
D’une manière générale, le terme « migration »
sonne neutre et évasif. En l’absence d’une définition
juridiquement contraignante de ce terme, les
préoccupations et l’action humanitaires devraient
surtout concerner les migrants les plus vulnérables
et leur sort concret, migrants que je souhaiterais
qualifier de « migrants marginaux ». Cette catégorie
1 2345
245