XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

Résolutions des réunions du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
se félicitant de l’engagement pris dans le cadre du
Protocole relatif aux restes explosifs de guerre de
réduire au minimum les effets de ces engins après
les conflits, ainsi que du nombre croissant d’États
qui ont décidé d’adopter un moratoire sur l’emploi
des armes à dispersion imprécises ou non fiables, et
d’éliminer ces armes,
1. encourage tous les travaux en cours destinés à
alléger les souffrances des victimes des armes
à dispersion, et à enlever les sous-munitions et
autres restes explosifs de guerre qui infestent déjà
les pays touchés par la guerre ;
2. prie instamment les composantes du Mouvement
international de la Croix-Rouge et du Croissant-
Rouge (Mouvement) de promouvoir l’adhésion
au Protocole relatif aux restes explosifs de guerre
de la Convention sur certaines armes classiques,
et sa mise en œuvre intégrale ;
3. encourage toutes les composantes du Mouvement à
promouvoir des mesures nationales pour répondre
aux préoccupations d’ordre humanitaire qui
résultent de l’emploi des armes à dispersion, telles
que la fin de l’emploi et du transfert des armes à
dispersion imprécises et non fiables, l’assistance aux
victimes, le redoublement des efforts d’enlèvement
de ces armes et l’élimination des armes à dispersion
imprécises et non fiables des stocks nationaux ;
4. prie instamment toutes les composantes
du Mouvement d’attirer l’attention sur le
coût considérable, sur les plans humain et
socioéconomique, de l’emploi des armes à dispersion
et de contribuer à obtenir l’appui nécessaire, au
niveau national, pour un nouveau traité efficace de
droit international humanitaire qui interdira les
armes à dispersion imprécises et non fiables ;
5. prie instamment les gouvernements qui appuient
la Déclaration d’Oslo de tenir leur engagement
de terminer, en 2008, l’élaboration d’un traité
interdisant l’emploi, la production, le stockage et
le transfert des armes à dispersion qui provoquent
des dommages inacceptables parmi les civils ;
6. prie instamment les États parties à la Convention
sur certaines armes classiques de poursuivre leurs
efforts et de s’employer à élaborer d’urgence des
règles juridiquement contraignantes sur les armes
à dispersion ;
7. demande au CICR de présenter au Conseil des
Délégués de 2009 un rapport sur les progrès
accomplis dans la mise en œuvre de ces objectifs.
1.1.9 RÉSOLUTION 9 :
ORDRE DU JOUR ET
PROGRAMME DE
LA XXX e CONFÉRENCE
INTERNATIONALE DE
LA CROIX-ROUGE ET DU
CROISSANT-ROUGE
Le Conseil des Délégués,
ayant examiné l’ordre du jour provisoire et le
programme de la XXX e Conférence internationale
de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, préparés
par la Commission permanente de la Croix-Rouge et
du Croissant-Rouge,
adopte l’ordre du jour et le programme de la XXX e
Conférence internationale de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge.
1.1.10 RÉSOLUTION 10 :
PROPOSITION DE CANDIDATS
AUX POSTES DE RESPONSABLES
DE LA XXX e CONFÉRENCE
INTERNATIONALE DE
LA CROIX-ROUGE ET DU
CROISSANT-ROUGE
Le Conseil des Délégués,
ayant pris connaissance de la liste de candidats
proposés aux fonctions de..responsables de la XXX e
Conférence internationale de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge,
entérine la liste de candidats et demande au Président
du Conseil de la transmettre à la XXX e Conférence
internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-
Rouge pour approbation.
Annexe à la résolution 10
Présidente de la Conférence
Mme Mandisa Kalako-Williams (Croix-Rouge –
Afrique du Sud)
Vice-présidents de la Conférence
Ambassadeur Boudewijn J. Van Eenennaam (Pays-
Bas)
Ambassadeur Juan Martabit (Chili)
1 2345
43