16.05.2015 Views

XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Deuxième séance plénière<br />

à Copenhague, une conférence internationale<br />

sur la réduction des risques de catastrophe et les<br />

conséquences du changement climatique.<br />

La préparation aux catastrophes et la réduction des<br />

risques de catastrophe font partie intégrante d’une<br />

stratégie mondiale visant à combattre les conséquences<br />

du changement climatique. Il est urgent de progresser<br />

dans la mise en œuvre de politiques indispensables de<br />

réduction des risques de catastrophe si l’on veut faire<br />

baisser le nombre toujours plus élevé de catastrophes<br />

naturelles. De nouveaux investissements dans les<br />

programmes de réduction des risques sont donc<br />

nécessaires. Le Danemark est foncièrement attaché<br />

à l’application intégrale des recommandations du<br />

Cadre d’action de Hyogo.<br />

Le Danemark se félicite de l’initiative relative aux<br />

Règles, lois et principes applicables aux actions<br />

internationales en cas de catastrophe (International<br />

Disaster Response Law, IDRL). L’harmonisation<br />

des lois et des politiques dans le domaine des<br />

interventions en cas de catastrophe est essentielle<br />

pour que les interventions internationales soient<br />

efficaces. Le Danemark, qui copréside avec la Banque<br />

mondiale le Dispositif mondial de réduction des<br />

effets des catastrophes et de relèvement, veut<br />

contribuer à l’élaboration de politiques décisives<br />

dans ce domaine.<br />

Madame la Présidente,<br />

Le changement climatique et la dégradation de<br />

l’environnement ont des effets sur les moyens de<br />

subsistance et le niveau de pauvreté, effets qui<br />

peuvent entraîner des mouvements de migration<br />

plus importants. Le changement climatique risque<br />

aussi de provoquer des conflits pour la possession<br />

des ressources essentielles.<br />

Le Danemark applaudit les efforts fournis par<br />

les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du<br />

Croissant-Rouge en vue d’attirer l’attention sur<br />

la nécessité de disposer de capacités locales et de<br />

mobiliser le soutien de la communauté en faveur<br />

des migrants, quel que soit le statut local de ceuxci.<br />

L’adaptation au changement climatique doit être<br />

intégrée dans l’assistance humanitaire et l’assistance<br />

au développement. Une meilleure cohérence entre<br />

les activités dans ces deux domaines peut être utile,<br />

de même qu’une plus grande souplesse dans nos<br />

instruments financiers.<br />

Le Danemark encourage le Mouvement à se<br />

concentrer davantage sur la planification et la mise<br />

en œuvre de stratégies de départ, quand arrive le<br />

moment de céder la responsabilité des activités<br />

aux acteurs du développement. L’adaptation au<br />

changement climatique doit être transversale et<br />

concerner tous les secteurs. La gestion des ressources<br />

en eau et la sécurité alimentaire en sont des exemples<br />

frappants. Le Danemark encourage le Mouvement à<br />

renforcer son approche en matière d’environnement,<br />

notamment les lignes directrices officielles relatives<br />

à ses programmes d’approvisionnement en eau et<br />

d’habitat.<br />

Madame la Présidente,<br />

Nous nous efforçons de faire face à des défis nouveaux<br />

et pressants imposés par le changement climatique<br />

et d’autres catastrophes, naturelles ou provoquées<br />

par l’homme. Mais nous ne devons pas perdre de<br />

vue les fondements du Mouvement international de<br />

la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, à savoir la<br />

promotion du droit international humanitaire et la<br />

protection qu’il confère. Par ailleurs, la nature des<br />

conflits armés et les enjeux qui en découlent évoluent.<br />

De même, notre compréhension des principes et des<br />

dispositions du droit international humanitaire doit<br />

évoluer. Nous ne devons pas craindre de nous adapter<br />

à ces changements. C’est la seule façon d’assurer la<br />

protection complète des victimes dans toutes les<br />

régions du monde. Nous comptons bien travailler sur<br />

cette question aussi pendant la Conférence.<br />

Mme Monique Coulibaly Nee Kodjo,<br />

présidente, Croix-Rouge de Côte d’Ivoire<br />

(Original français)<br />

Située dans un continent où les catastrophes de toutes<br />

natures et les guerres font des ravages indescriptibles,<br />

la Côte d’Ivoire fait partie des pays qui connaissent<br />

malheureusement les conséquences des défis<br />

majeurs qui sont l’objet de l’attention de la présente<br />

Conférence.<br />

La Croix-Rouge de Côte d’Ivoire adhère pleinement<br />

aux objectifs et résolutions de la présente Conférence.<br />

« Ensemble pour l’humanité » est un thème qui<br />

interpelle tous et chacun de nous. C’est la prise<br />

de conscience de la nature des relations entre les<br />

Sociétés nationales, les gouvernements et d’autres<br />

partenaires dans l’accomplissement de notre mission<br />

humanitaire.<br />

Aussi, la Croix-Rouge de Côte d’Ivoire, consciente des<br />

défis mondiaux auxquels sont confrontés nos pays,<br />

rappelant sa détermination à toujours contribuer à<br />

l’amélioration des conditions de vie des populations<br />

1 2345<br />

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!