XXXe CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET ...

Deuxième séance plénière
étant donné que les gouvernements et les Sociétés
nationales ont des capacités et des besoins différents
pour relever des défis humanitaires communs. Dans ce
contexte, les Sociétés nationales devraient développer
leurs fonctions en tenant compte de l’évolution de
la situation. Par exemple, les Sociétés nationales et
le CICR devraient suivre de près les activités des
associations privées qui travaillent dans des zones
de conflit armé, pour s’assurer que ces associations
respectent les principes du droit international et les
conventions internationales et qu’elles n’exploitent pas
une situation qui se dégrade sur le plan de la sécurité
dans les zones de conflit armé en se lançant dans
des activités illicites telles que le trafic de femmes et
d’enfants.
La délégation de mon pays tient à souligner la
nécessité pour notre Conférence de suivre la mise
en œuvre du Protocole d’accord signé en 2005 entre
les Sociétés palestinienne et israélienne. Tous les
participants à cette Conférence, sans exception, ont
à cet égard une responsabilité, surtout au vu des
résolutions adoptées sur ce sujet. Nous avons suivi,
avec une profonde préoccupation, la détérioration
de la situation humanitaire dans les territoires
palestiniens et les souffrances chaque jour plus
grandes du peuple palestinien en raison des pratiques
illégales utilisées par les autorités d’occupation
israéliennes. Dans une telle situation, l’inquiétude
grandit, compte tenu de la manière dont le Croissant-
Rouge palestinien est encore empêché d’accomplir
sa tâche humanitaire, c’est-à-dire parvenir jusqu’aux
victimes et aux personnes qui ont besoin d’aide
dans différentes parties des territoires palestiniens
occupés, parce que la Société israélienne ne
respecte pas les dispositions du Protocole d’accord
et de l’Accord sur des arrangements opérationnels
signés en novembre 2005. Dans son rapport,
M. Pär Stenbäck, l’observateur indépendant nommé
par le CICR et la Fédération internationale pour
suivre la mise en œuvre du Protocole d’accord – suivi
dont il sera question après-demain –, affirme sans
équivoque que la plus grande partie du Protocole
d’accord n’a pas été appliquée et que les autorités
d’occupation israéliennes ont constamment
entravé son application. À ce propos, la délégation
égyptienne souhaite appuyer la recommandation
faite hier dans l’allocution de la présidente de la
Confédération suisse, à savoir que le gouvernement
israélien devrait faire plus pour faciliter la mise en
œuvre du Protocole d’accord et que les États parties
aux Conventions de Genève, ainsi que les Sociétés
nationales, la Fédération internationale et le CICR,
devraient assumer leurs responsabilités dans le but
d’assurer la mise en œuvre effective du Protocole,
puisque cela garantirait la crédibilité humanitaire
du Mouvement et permettrait de promouvoir ses
principes d’universalité et d’impartialité.
L’Égypte attache une importance toute particulière au
troisième objectif de la Conférence, à savoir réaffirmer
la nécessité d’appliquer le droit international
humanitaire afin de préserver la vie et la dignité
humaines dans les conflits armés. À ce propos, nous
souhaitons insister sur le fait que le CICR doit jouer
un plus grand rôle dans la protection des prisonniers
de guerre, dans la récolte auprès des parties impliquées
dans un conflit armé des informations sur la situation
des prisonniers de guerre, dans la vérification de ces
informations, dans la définition de critères clairs et
précis selon lesquels une personne peut bénéficier du
statut de prisonnier de guerre, et dans l’établissement
d’un calendrier pour la réalisation de toutes ces tâches,
compte tenu de la difficulté de mener des enquêtes sur
les crimes quand ils sont commis dans des régions
où des hostilités se déroulent et qui, par conséquent,
sont difficiles d’accès. Enfin, nous tenons à affirmer la
nécessité de tirer parti des propositions faites lors de
plusieurs ateliers régionaux organisés par le CICR en
2003, propositions portant sur la nécessité d’un respect
plus strict du droit international humanitaire et sur les
rapports du CICR en la matière, notamment l’étude
sur le droit international humanitaire coutumier. À
cette fin, la Conférence devrait demander au CICR de
préparer un rapport complet sur les options possibles
permettant d’assurer un suivi plus rigoureux du respect
du droit international humanitaire, notamment des
recommandations spécifiques qui seraient soumises
pour examen à tous les États et au Mouvement en
vue de l’application de mesures additionnelles à cette
fin.
Madame la Présidente,
Je vous remercie.
M. Larry Winter Rœder, directeur des affaires
des Nations Unies, Société mondiale pour la
protection des animaux
(Original anglais)
La Société mondiale pour la protection des animaux
compte plus de 800 sociétés membres, surtout
dans l’hémisphère sud, ce qui en fait la plus grande
fédération du genre. En quoi est-ce que cela vous
concerne ? Eh bien, sur le milliard de personnes
les plus pauvres du monde, plus de 850 millions
dépendent entièrement des animaux pour leur gagnepain,
leur nourriture ou leur identification culturelle.
Ces pauvres vivent en général dans les économies du
1 2345
297