62377

II. ATALA:
6. 4/93 LEGEAREN ETA 5.764/71 LEGEAREN ARTEKO ALDERAKETA
Erregistroaren gaineko iritziekin amaitzeko Paul Singer eta Fabio Sanchez (Ekonomia
Solidarioko Idazkaritza Orokorra) izandako elkarrizketaren pasartea azalduko dugu ondorengo
lerroetan.
‘Zuen kasuan Kontseilu Errektore bat aldatzen denean non jakinarazi behar da?
Erregistroan? Eta ez bada egiten zer gertatzen da? Gurean jakingo zenuen dagoeneko
dagoen nahasketa ezta? Jakingo zeuen dagoeneko Junta Komertzialetan erregistratu
behar izaten direla ezta? Hala ere, Konstituzioa onartu denetik aukera dago
kooperatibak Cartoriotan erregistratzeko. Cartorioak balio dute pertsona juridiko mota
guztientzako baina pribatuak dira eta deszentralizatuta daude. Gobernuaren baimena
duten arren entitate pribatuak dira. Indefinizio juridiko bat bizi dugu: kooperatiba batzuk
Junta Komertzialetan egiten dute errolda eta beste batzuk berriz Cartoriotan.
Ekonomia Solidarioko kooperatiba txikiek nahi dute erregistroa Cartoriotan egitea eta
nire ustez bi dira arrazoiak: Cartorioak deszentralizatuta daude eta hiri guztietan daude,
honek baliabide gutxiko egiturei errazago erregistratzeko aukera eskaintzen die. Juntak,
soilik, hirigune garrantzitsuetan daude eta desplazamendua zailagoa egiten da.
Bigarren arrazoi bat ere bada; burokrazia gutxiagoko egiturak direla Cartorioak. Eta
zergatik ez? Hirugarren bat ere aipa genezake: Junta Komertzialak OCBren eragina
dute eta Cartorioak ez.
Badira hainbat estatu zeinetan OCBk Junta Komertzialetan kide bat daukan eta honek
estatutu eta gainerakoen kontrola eramaten du. Ez hori bakarrik, kasu batzuetan
beharrezkoa da Juntara eraman aurretik OCB-ren onespena jasotzea. Adibide bat
jartzearren behin gertatu zen, ‘Cooperativa de reforma agraria’ deituriko kooperatibaren
erregistroa ez zutela onartu’.
5.764 legeak dio bere 107 artikuluan, ‘ As cooperativas sao obrigadas, para seu funcionamento,
a registrar-se na Organizaçao das Cooperativas Brasileiras ou na entidade estadual, se houver,
mediante apresentaçao dos estatutos sociais e suas alteraçoes posteriores’.
Goiko galdapena da bertan behera lagatzen duena Konstituzio Federaleko 5 artikuluak:
CF, 5 artikuluko, XVIII atalak:
‘ Todos so iguais perante a lei, sem distinción o de qualquer naturaleza, garantindo-se aos
brasileiros e aso estrangeiros residentes no Pais a inviolabilidade do direito la vida, la libertade,
la igualdade, asegurando la propiedade, nos termos seguientes:
172