12/2010 - Università degli Studi del Molise

Giuseppe Reale
petenza, le informazioni, appropriate ed in formati accessibili, in merito
ai diritti ad essi attribuiti dal regolamento.
E’ possibile adempiere all’obbligo di informazione anche utilizzando
una sintesi delle disposizioni del regolamento.
L’art. 24 riguarda il trattamento dei reclami relativi ai diritti ed agli
obblighi sanciti dal regolamento.
Il reclamo va trasmesso entro due mesi da quando è stato effettuato
(o avrebbe dovuto essere effettuato) il servizio di trasporto ed entro
un mese dal suo ricevimento il vettore (o l’operatore del terminale) ne
notifica al passeggero l’esito oppure gli comunica che esso è ancora in fase
d’esame.
In ogni caso, la risposta definitiva al reclamo proposto non può eccedere
i due mesi dal momento della sua ricezione.
5. Incidenza del regolamento n. 1177/2010 sul codice della navigazione
e sulla normativa interna
Questione di particolare rilievo è quella concernente l’incidenza del
regolamento n. 1177 sul codice della navigazione o su altre disposizioni
di diritto interno.
Difatti, il regolamento - la cui èntrata in vigore è fissata al 18 dicembre
201239 - è destinato ad incidere in maniera significativa sulla previgente
disciplina degli impedimenti40 contemplata dal codice della navigazione41
che, dopo l’entrata in vigore delle norme europee, resterà ancora
applicabile per quanto non sia con esse in contrasto.
In modo particolare, dovrà essere valutata l’incidenza del regolamento
n. 1177 sulla disciplina offerta dal codice della navigazione agli
artt. 40242 , 40343 , 40444 e 40545 .
39 I due anni che precedono l’entrata in vigore hanno l’evidente scopo di consentire
ai vettori ed agli operatori del settore di adeguarsi alle prescrizioni che sono loro demandate
dalle nuove norme.
40 Il codice della navigazione contempla gli impedimenti all’esecuzione del contratto
di trasporto distinguendo quelli che incidono sul vettore da quelli che riguardano invece il
passeggero. Sul tema, cfr. M. CASANOVA - M. BRIGNARDELLO, Diritto dei trasporti. La disciplina
contrattuale, Milano, 2007, p. 131 ss.; A. LEFEBVRE D’OVIDIO - G. PESCATORE - L. TULLIO, Manuale
di diritto della navigazione, cit., p. 447 ss.; E. G. ROSAFIO, La disciplina degli impedimenti anteriori
alla partenza nel trasporto marittimo di persone, in Giust. civ., 2005, II, p. 465 ss.; S. ZUNA-
RELLI - M. M. COMENALE PINTO, Manuale di diritto della navigazione e dei trasporti, cit., p. 261 ss.
41 Cfr. artt. 402 ss. c. nav.
42 Secondo l’art. 402 c. nav. se la partenza della nave è impedita per causa non imputabile
al vettore il contratto è risolto di diritto ed il vettore deve restituire il prezzo versatogli.
206