12/2010 - Università degli Studi del Molise

Brevi considerazioni su Marx e i marxisti tra diritto, economia e società
oggi il diritto di famiglia francese nei suoi principi fondamentali è ispirato
all’eguaglianza (dei coniugi, dei genitori e dei figli) invece l’emarginazione
delle donne e dei minori evidenziata dall’analisi strutturale di
Arnaud dimostra la profonda ineguaglianza che permeava il Code Napoléon
delle origini 42 .
Il riconoscimento di un’uguaglianza soltanto formale, strettamente
legata ai profili patrimonialistici, nasconde, attraverso i diversi tipi di
status, una diversa partecipazione al gioco degli scambi. Nel caso della
donna il risultato è una vera e propria estromissione dalla vita giuridica.
La donna sposata è sottomessa al proprio marito e poi, progressivamente,
al consiglio di famiglia e al giudice. Vari sono gli obblighi della
moglie, innanzitutto quello di obbedienza al marito, quello di coabitazione
nel luogo che egli ha scelto come domicilio e di seguirlo ovunque
voglia fissare la residenza. Balza agli occhi la norma che in caso di adulterio
della moglie prevede la condanna alla reclusione da tre mesi a due
anni in casa di correzione da stabilirsi nel giudizio di divorzio (art. 298
c.c. fr., art. 337 Code pénal française del 1810 e art. 559 c.p. it. sino alle pronunzie
della Corte cost. negli anni 1968-1969). La manus maritalis influenza
costantemente la vita giuridica della donna e si concretizza nell’istituto
dell’autorizzazione necessaria per tutta una serie di atti. Sarà necessaria
per la comparizione in giudizio della moglie, anche quando oggetto
del giudizio siano beni estranei alla comunione, perché, se è vero che
la moglie ha l’amministrazione e il godimento dei beni parafernali, che
non sono oggetto di dote, non potrà né alienarli né far valere i relativi diritti
in giudizio senza l’autorizzazione del marito o, in subordine del giudice.
La donna deve essere autorizzata per accettare un’eredità successione,
compiere una donazione, acquistare, alienare o ipotecare un bene,
sia a titolo oneroso sia a titolo gratuito. Anche in caso di separazione la
donna ha bisogno dell’autorizzazione o deve chiedere la partecipazione
del marito alla redazione dell’atto.
Il legislatore napoleonico voleva un’unica gestione della famiglia
affidata al marito. Significativi gli articoli 1421 e 1549 che attribuiscono
al marito sia il potere di amministrare, vendere e ipotecare i beni della
comunione, senza l’intervento della moglie, sia di amministrare i beni dotali
durante il matrimonio, di percepire frutti ed interessi, riservando annualmente,
solo se previsto dal contratto di matrimonio, alla moglie una
parte delle sue rendite «unicamente per le minute spese e per i bisogni
della sua persona».
42 A.-J. ARNAUD, La regola del gioco nella pace borghese, cit., p. 109 ss.
257