25.09.2013 Views

Hoofdstuk 3. MODALITEITEN VAN VERBINTENISSEN

Hoofdstuk 3. MODALITEITEN VAN VERBINTENISSEN

Hoofdstuk 3. MODALITEITEN VAN VERBINTENISSEN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>VERBINTENISSEN</strong>RECHT VOORWAARDE – 147<br />

Wanneer men zich de vraag stelt naar de gevolgen van de vervulling van de voorwaarde,<br />

kan men dus niet uitgaan van het beginsel dat deze vervulling terugwerkt.<br />

Het is immers evengoed mogelijk dat de terugwerking niet speelt voor het kwestieuze<br />

rechtsgevolg. Of nog: men kan de terugwerking van de vervulde voorwaarde enkel<br />

als verklaring inroepen, indien reeds, op grond van overwegingen die niets te maken<br />

hebben met de terugwerkende kracht, uitgemaakt is dat de vervulde voorwaarde kan,<br />

resp. moet terugwerken. (*1)<br />

227 De retroactiviteit van de vervulde voorwaarde is in het wetboek verzeild via<br />

POTHIER. (*2) Die gebruikte haar om welbepaalde rechtsgevolgen van de vervulde<br />

voorwaarde te ‘verklaren’ (zie evenwel supra, nr. 226). Allereerst legde hij aldus uit<br />

dat het voorwaardelijk recht op de erfgenamen van de voorwaardelijke schuldeiser<br />

overging, indien hij stierf vóór de vervulling van de voorwaarde. ‘Au moyen de l’effet<br />

rétroactif de la condition, le droit sera censé lui avoir été acquis dès le temps du contrat<br />

et, par conséquent, avoir été transmis à son héritier’. (*3) En hij vervolgt: ‘Si<br />

l’engagement conditionnel a été contracté par un acte qui donne l’hypothèque,<br />

l’hypothèque sera ainsi acquise du jour du contrat [of vanaf de dag van de inschrijving<br />

van de hypotheek], quoique la condition n’ait existé que longtemps après’.<br />

Afgezien van het feit dat de verklarende kracht van de retroactiveit in twijfel kan<br />

worden getrokken, kunnen beide rechtsgevolgen (beter) worden verklaard, als men<br />

inziet dat elk voorwaardelijk recht ten voordele van de schuldeiser (de schuldeiser<br />

onder opschortende voorwaarde en de schuldenaar onder ontbindende voorwaarde)<br />

een eventueel recht doet ontstaan op de loyale vervulling van de voorwaarde (zie supra,<br />

nrs. 165 en 214). Het is dit eventueel recht dat overgaat op de erfgenamen van de<br />

voorwaardelijke schuldeiser en dat kan worden gewaarborgd door een hypothecaire<br />

inschrijving. En dàt recht ontstaat inderdaad, zodra de voorwaardelijke rechtshandeling<br />

is gesloten.<br />

De opstellers van het Burgerlijk Wetboek namen de doctrine van POTHIER zonder<br />

veel commentaar over, zonder dat het in hun bedoeling lag om aan de terugwerkende<br />

kracht een algemene draagwijdte toe te kennen. (*4)<br />

228 De terugwerkende kracht van de voorwaarde doet de voorwaarde terugwerken<br />

niet alleen tot op het ogenblik waarop ze zich voordoet, maar tot aan het aangaan van<br />

de voorwaardelijke rechtshandeling. De terugwerking van de vervulde voorwaarde is<br />

(*1) Technischer uitgedrukt: het explanans heeft juist dezelfde betekenis als het explanandum, is dus in wezen tautologisch;<br />

daarom heeft het slechts beschrijvende en geen verklarende waarde. Normaal heeft het explanans een ruimere betekenis<br />

en draagwijdte dan het explanandum.<br />

(*2) Vgl. A. COLIN, H. CAPITANT en L. JULLIOT DE LA MORANDIÈRE, Traité de droit civil, II, Parijs, 1959, 938-<br />

939, nr. 1694.<br />

(*3) R. POTHIER, Traité des Obligations, éd. Bugnet, II, 105.<br />

(*4) P.A. FENET, Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil, Parijs, 1826 (herdruk: O. Zeller, Osnabrück,<br />

1968), XIII, 36; A. COLIN, H. CAPITANT en L. JULLIOT DE LA MORANDIÈRE, o.c., II, 939, nr. 1694; anders: H.<br />

EYGOUT, De l’effet rétroactif de la condition accomplie, Ussel (Fr.), 1922, 104-108, nrs. 120-125.<br />

Bijzondere overeenkomsten<br />

OBO – Afl. 65 (4 oktober 2005)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!