A filha da feiticeira - Paula Brackston

109
— É o trabalho de Nosso Senhor que vocês chamam de milagre; o meu, os
senhores dizem que é magia.
— Blasfêmia! — gritou a viúva Digby.
— Você está indo longe demais, Anne Hawksmith! — O reverendo não
conseguia esconder sua fúria. Anne não se abalou com isso.
— Por que, reverendo Burdock, se o senhor tem na janela de sua igreja a
imagem de Cristo levantando Lázaro? O senhor teria gritado “Feitiçaria!” para Nosso
Senhor?
Com isso, a sala desabou em turbulência. Gritos e maldições vinham das
galerias, e o martelo do conselheiro Wilkins não era capaz de silenciá-los. O
reverendo não conseguia mais ficar quieto em seu assento. Oficiais da corte e dois
soldados foram obrigados a conter a multidão que forçava caminho para a frente.
Bess temia que fossem arrastadas pela horda furiosa. Olhou para a mãe novamente.
Por que ela falara com tanta audácia? Por que não fizera nenhuma tentativa de
ocultar os fatos ou ao menos amenizá-los para apelar à misericórdia dos
magistrados? Quanto mais Bess olhava para sua mãe, menos a reconhecia. Ela
parecia tão calma, tão resolvida e de modo algum perturbada ou aterrorizada, como
Bess estava, pelo frenesi da multidão nem pelas possíveis consequências de suas
palavras.
Finalmente, a ordem foi restaurada. Nathaniel Kilpeck esperou pelo silêncio
absoluto antes de fazer seu pronunciamento.
— Estou satisfeito com que exista substância para as acusações de malefício.
Ordeno, portanto, que sejam procurados, no corpo de Anne Hawksmith, sinais de
que ela seja feiticeira, e que a acusada seja enviada de volta para sua casa e lá
vigiada por dois dias e duas noites. Aceitarei testemunhos adicionais que estejam
por vir, e um julgamento será realizado, nesta corte, daqui a cinco dias.
Ele terminou de falar e rapidamente levantou de seu assento. Assim que
Anne foi levada pela porta lateral para as celas no andar de baixo, os membros da
bancada saíram. O coração de Bess se encheu de medo com a visão de sua mãe
sendo levada para longe dela.
— Mãe! — chamou, mas a porta se fechou atrás do último soldado.
Bess só foi saber algum tempo depois tudo aquilo por que sua mãe passara
nas mãos dos oficiais do tribunal. Normalmente, esse tipo de trabalho era realizado
pelas parteiras locais, mas, claramente, nesse caso, outra pessoa deveria fazê-lo.