A filha da feiticeira - Paula Brackston

262
— Não diga isso! — Strap ficou furiosa de repente. — Diga qualquer outra
coisa que queira, mas nunca, nunca, jamais diga o que você ia dizer. Estamos aqui
para curar, para ajudar esses homens a se recuperarem.
— E você realmente acredita que isso é o melhor para todos? Que devemos
remendá-los e enviá-los para casa, não importando o estado em que estejam, não
importando o quão terríveis suas... existências serão?
— Claro que sim. Eu preciso. Caso contrário, qual é o sentido disso tudo? —
Sua voz baixou novamente. — Qual diabos é o sentido disso tudo?
Olhei para suas feições fortes e abertas, e fiquei pensando na lucidez de seu
pensamento. Em seu senso de propósito, em sua resolução. Pensei no garoto
queimado na cama do canto e no sofrimento inútil do cabo Davies, e não conseguia
concordar com ela. Vida a qualquer custo? Eu gostaria de compartilhar sua paixão,
mas não era capaz. Seria porque eu considerava alguns sofrimentos intoleráveis ou
porque enxergava, inúmeras vezes, a vida como uma maldição? Eu, que vagara por
este planeta por séculos, observando a incessante luta, a batalha e o esforço que as
pessoas sofriam. Poderia ser a morte uma coisa tão terrível? Não havia momentos
em que era uma coisa adequada? Ou será que penso assim porque isso me foi
negado? Eu não tinha certeza.
Strap se levantou, apagando o toco do cigarro com seu pé.
— Vamos lá — disse ela, animada. — Melhor colocar alguma comida goela
abaixo. Prepare-se, os horrores da reanimação não são nada comparados ao que é
servido como cozido por aqui.
Assim que entramos no refeitório, o cheiro da comida nos atingiu. Era tão vil
que eu me perguntava como alguém podia se sentar naquele salão e realmente
comer a mistura viscosa de carne rançosa e molho salgado que derramaram sobre
nossas tigelas.
— Eu gostaria de dizer que você se acostuma — disse Strap, arregaçando as
mangas —, mas seria cruel lhe dar falsas esperanças. Apenas reze para que os
pacotes que virão de casa sejam entregues logo e, por piedade, escreva a qualquer
um que conheça que possa nos enviar Bovril e biscoitos.
Uma hora depois, quando meu estômago lutava para reter a revoltante ceia
que eu infligira a ele, rapidamente me lavei com água fria, tirei meu uniforme e me
arrastei até a cama usando a roupa de baixo. Eu não tinha energia para procurar
meu pijama e não tinha nenhum desejo de gastar meu precioso tempo de sono com