14.04.2017 Views

A filha da feiticeira - Paula Brackston

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

77<br />

— Esteja certa — disse sua mãe — de que você está exatamente como era. A<br />

peste não deixou nenhuma marca em você.<br />

— Ah, mãe! — Bess se atirou nos braços de Anne e chorou lágrimas de alívio<br />

e de tristeza. Por um curto período de tempo, ela se sentira perto de Margaret e<br />

estava convenci<strong>da</strong> de que a veria em breve. Agora a notícia de que estava viva fora<br />

mancha<strong>da</strong> pela dor de ser arranca<strong>da</strong> de sua irmã.<br />

Anne secou as lágrimas <strong>da</strong> <strong>filha</strong>.<br />

— Venha agora, este não é um momento para choro. Vou lhe preparar um<br />

caldo. Você ficará forte mais uma vez, muito em breve. Você vai ver.<br />

Enquanto Bess observava sua mãe movendo-se pelo cômodo, preparando a<br />

comi<strong>da</strong>, esforçava-se para entender o que acontecera. Fora afligi<strong>da</strong> pela peste, e,<br />

ain<strong>da</strong> assim, ela, e somente ela, sobrevivera. Sua mãe a teria curado? O que tentara<br />

com Bess que não havia tentado com os outros? Que remédio poderoso teria<br />

inventado e, se era tão eficaz, por que não o usara antes? Ela via agora que o cabelo<br />

de sua mãe não era a única coisa que havia se alterado tão dramaticamente. Ela<br />

parecia se mover de forma diferente, ocupar o espaço de um modo totalmente<br />

novo. Um modo que era estranho e inquietante. Algo profundo havia mu<strong>da</strong>do em<br />

sua mãe enquanto Bess estivera doente em seu leito. Alguma transformação<br />

ocorrera na raiz de seu ser, acreditava Bess, alguma coisa havia mu<strong>da</strong>do para<br />

sempre em sua alma.<br />

Aquele fora o inverno mais triste que Bess já suportara. O frio <strong>da</strong> tristeza em<br />

seu coração era acompanhado pelos ventos gelados e gea<strong>da</strong>s cruéis que assolaram a<br />

fazen<strong>da</strong>. Ela e a mãe lutaram para cui<strong>da</strong>r <strong>da</strong> terra e dos animais, mas era uma tarefa<br />

impossível. A pequena proprie<strong>da</strong>de fora equipa<strong>da</strong> e prepara<strong>da</strong> para exigir o trabalho<br />

de quatro adultos, não dois. Rapi<strong>da</strong>mente, tornou-se claro que elas não seriam<br />

capazes de gerir to<strong>da</strong> a área planta<strong>da</strong> sozinhas e, como não havia dinheiro para<br />

contratar aju<strong>da</strong>, foram força<strong>da</strong>s a se desfazer de alguns de seus animais. E menos<br />

animais significava menos comi<strong>da</strong>. Juntas, abateram a velha porca, mergulhando sua<br />

carne no sal. A porca restante vagou morosamente pelo pátio por alguns dias e<br />

ameaçava definhar até desaparecer diante de seus olhos. A vaca mais jovem foi<br />

vendi<strong>da</strong> a um vizinho. A mais velha mostrou-se estéril, o que significava que restara<br />

apenas uma para oferecer leite. O rendimento tão mais baixo significava o fim de<br />

sua fabricação de queijos, pelo menos até o outono seguinte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!