A filha da feiticeira - Paula Brackston

291
cortar o coração. Eu sabia que ele estava perdendo o ar, e não havia nada a fazer
para salvá-lo. Coloquei meus lábios perto de sua orelha e sussurrei.
— Shh, não tenha medo. Só me escute. Você não vai sentir nenhuma dor.
Nenhuma dor. Durma agora, um sono profundo e reparador. Durma. Durma.
Enquanto eu falava, seus acessos de tosse cessaram, suas pálpebras
piscaram e depois se fecharam. Sua respiração tornou-se suave. Ouvi um som
borbulhante vindo de dentro do peito dele, mas o homem não lutou ou sofreu. Ele
simplesmente dormiu, como iria continuar a fazer até que seu corpo fracassasse e
sua alma estivesse finalmente livre. Levantei-me, virei para o outro lado e descobri
que o capitão Tremain estivera me observando. Passei por ele. Ele agarrou meu
pulso.
— É um remédio forte que você tem aí, enfermeira — falou, avaliando-me
de cima a baixo. — Forte mesmo.
Soltei meu braço de seu alcance. Eu estava prestes a responder ao
comentário dele, quando notei Annie se esgueirando para fora. Assim como eu, ela
estava preocupada com os feridos deixados sem atendimento e necessitando de
cuidados. Olhei para o dr. Young, mas ele não notara sua saída. Olhei novamente
para o capitão Tremain.
— Eu ficaria grata... — comecei, mas a expressão no rosto dele me fez parar.
Eu sabia que as bombas estavam caindo cada vez mais perto e, para mim, o assovio
daquela em particular não fora diferente dos outros. Para o ouvido mais experiente
do capitão Tremain, fora muito diferente. Ele me agarrou novamente e me jogou no
chão ao lado dele assim que um morteiro explodiu bem na entrada da casamata. O
rugido da explosão logo foi seguido por uma tempestuosa nuvem de poeira de
concreto. Todos na casamata começaram a tossir. Assim que a poeira se dissipou,
ouvi o dr. Young gritando.
— Enfermeira Hawksmith? Você está ferida?
Eu me levantei, endireitando o capitão Tremain; sua perna ferida estava lhe
causando muita dor, tornando difícil para ele mover-se sem ajuda.
— Estou bem, doutor — gritei de volta.
— As paredes aguentaram, e o teto também, graças a Deus. Onde está a
enfermeira Higgins?