14.04.2017 Views

A filha da feiticeira - Paula Brackston

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

94<br />

— Digo que to<strong>da</strong> mulher deve escolher um senhor. William é um bom<br />

homem. Ele a protegeria.<br />

— Juro que estou quase indo à loucura com as palavras dos outros! Ouvir<br />

minha própria mãe aconselhando-me a aceitar tal destino! Você me tem em tão<br />

baixa estima?<br />

— Você é a minha queri<strong>da</strong> do coração. Você é tudo para mim, Bess. Procuro<br />

apenas vê-la a salvo. Vê-la em segurança.<br />

— E não se importa nem um pouco com a minha reputação?<br />

— Reputação é para aqueles que podem pagar por ela.<br />

— E a minha liber<strong>da</strong>de?<br />

Anne estreitou os olhos para a <strong>filha</strong>.<br />

— Será que a eduquei tão mal? Você não sabe que nenhuma mulher é livre,<br />

Bess? Na ver<strong>da</strong>de, a única liber<strong>da</strong>de que uma mulher possui é a de escolher seu<br />

senhor.<br />

— Então, papai era seu senhor?<br />

— Certamente que era.<br />

— Não! Ele a tratava como igual!<br />

— Você está engana<strong>da</strong>, Bess. Só pode haver um soberano em uma casa.<br />

— E agora que a liber<strong>da</strong>de lhe foi imposta por cortesia <strong>da</strong> morte, você<br />

desistiria dela para me ver submissa a um novo senhor?<br />

— Os Gould são uma família boa.<br />

— Não acho que sua moral seja boa.<br />

Anne inclinou-se acentua<strong>da</strong>mente nos cotovelos e falou suspirando as<br />

palavras.<br />

— Você desconhece as coisas do mundo, Bess, e isso é culpa minha, não sua.<br />

Eu deveria tê-la educado melhor. Deveria ter mostrado claramente o seu lugar. Mas,<br />

em vez disso, incentivei sua personali<strong>da</strong>de forte, seu espírito, sua inteligência. Vejo<br />

agora que lhe prestei um desserviço.<br />

— Não, mãe. Não prestou. — Bess sentou-se diante de Anne e segurou suas<br />

mãos com força. — Você me criou para ser quem eu sou, e não vou aceitar nos ver<br />

reduzi<strong>da</strong>s a na<strong>da</strong>. Não vou permitir nos ver ain<strong>da</strong> mais diminuí<strong>da</strong>s. Nós

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!