马克思恩格斯全集(18)

算数…… 如果代表大会要坚持传统的表决制度,那末,我们的代表就只参
加讨论而不参加表决” ① 。
可见,这 张 委 托 书 要 求 代表大会在讨论任何问题之前先要做
出下述三项决议:
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
291 弗·恩 格斯
1.修改条例中有关表决方法的条文。
2.规定没有限权代表委托书的代表没有表决权。
3.宣布这些修改在本届代表大会上立即生效。
西班牙联合会的代表们立即接到一项声明:即使代表大会接
受他们的第一、二两个要求,那 第 三 个要求也是绝对不能接受的。
牙代表大会是根据协会的一定的组织规章召开的。它当然有权修
改那些规章;但是,如果海牙代表大会修改了那些规章,它 就 会 使
自 己 失去存在的权利,这 样 一 来 它 就 绝 对 必须立即自行解散,宣布
按新的组织规章重新选举代表,召开新的代表大会。 把这些新原
则运用于本届代表大会,就意味着使这些原则具有回溯效力并破
坏一切正义原则。 因此,不管代表大会是否接受第一、二两条建
议,无论如何它不能接受第三条建议。 如果西班牙的代表们接受
了一张极端矛盾的委托书,使他们不能在代表大会的一切会议上
参加表决,那末,这 究 竟 是 谁 的过错呢?
问题非常明显,无论是少数派,甚至是西班牙的代表,都不能
提出任何异议。 结果,他们留在代表大会上了,但没有参加表决。
① 大家知道,同盟首领的机关刊物汝拉“简 报” 193 最 近 一 期 上 发 表 了 一 则 关于海
牙代表大会会议情况的报道,这 则 报 道 的 可 靠 性 如何,从下面我们一字不易地
摘录下来的这句话中就可以看出:“得到比利时人和汝拉人支持的西班牙人要
求不要以个人投票的方式而是以联合会为单位的方式来进行表决。”难
道西班牙联合会的委托书提出这个要求了吗?