03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(18)

马克思恩格斯全集(18)

马克思恩格斯全集(18)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

68<br />

弗·恩 格斯<br />

关于各爱尔兰支部和不列颠<br />

联合会委员会的相互关系 93<br />

作者在总委员会<strong>18</strong>72年5月14日会议上的发言稿<br />

公民恩格斯说:这个建议的真正目的在于使各爱尔兰支部受<br />

不列颠联合会委员会的管辖。 这是各爱尔兰支部绝对不会同意<br />

的、而总委员会也既无权利又无权力强加于它们的事情。 根据章<br />

程和条例,总委员会无权强迫任何一个支部或分部承认任何一个<br />

联合会委员会的管辖权。 毫无疑问,总委员会在决定接受或不接<br />

受任何一个联合会委员会管辖下的任何一个新支部以前,必须听<br />

取该委员会的意见。恩格斯断言,英国的各爱尔兰支部并不比在<br />

这个国家的法国人支部、德 国人支部或意大利人支部 ① 更应该接<br />

受不列颠联合会委员会的管辖。爱尔兰人在各方面都组成了自己<br />

的独立的民族,他们讲英语这个事实并不能使他们丧失在国际内<br />

部具有独立的民族组织这一大家共同享有的权利。<br />

公民黑尔斯把英国和爱尔兰之间的关系说成像克里木战争期<br />

间在英国和法国之间存在过的关系那样最富有田园诗的性质,当<br />

时 英 法 两 国的统治阶级无休止地互相吹捧,一切都充满了最高度<br />

的和谐。可是,这 里 的 情 况 完 全不是这样。英国征服和压迫爱尔兰<br />

① 在总委员会的记录簿里接着是:“和波兰人支部”。——编者注

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!