03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(18)

马克思恩格斯全集(18)

马克思恩格斯全集(18)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

那末就是在今天看来它们的内容仍有极高的价值,它 们 的 形 式 仍<br />

然 是 不 可 企 及 的 典 范 。 但 是 ,这 却 不 合 我 们 的 布 朗 基 主义者的胃<br />

口。 他们为了证明自己比谁都激进,于是像1793年那样,用法令<br />

来取消神:<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

85 4<br />

弗·恩 格斯<br />

“让公社使人类永远摆脱这个过去灾难的幽灵〈神〉,摆脱人类现今灾难<br />

的原因〈不存在的神是原因!〉。——在公社中没有神甫的位置;一切宗教宣<br />

传和宗教组织都应遭到禁止。”<br />

而这个要求——parordredumufti〔 遵 照 穆 夫 提 的 吩咐〕 ① 使<br />

人们成为无神论者—— 是由两位公社委员签署的,而 他 们 一 定 已<br />

有 充 分的机会认识到:首 先 ,在 纸 上 可 以 随 便写多少条命令,而这<br />

样做丝毫没有保证这些命令的实际执行;其 次 ,取 缔 手 段 是 巩 固 不<br />

良 信 念的最好手段!有一点是毫无疑义的:在我们时代能给神的唯<br />

一效劳,就是把无神论宣布为强制性的信仰象征,并以禁止一切宗<br />

教来胜过俾斯麦的关于文化斗争的反教会法令。<br />

纲领的第二点是共产主义。<br />

这里我们到了一个熟悉得多的领域,因为这里我们所乘的那<br />

只船就叫做<strong>18</strong>48年2月发表的“共产党宣言”。<strong>18</strong>72年秋天就已<br />

经退出国际的五个布朗基主义者宣称,他们拥护那个在一切基本<br />

点上同现今德国共产主义纲领相一致的社会主义纲领;而把他们<br />

退出国际的理由仅仅说成是,国际不接受这五个人把革命当做儿<br />

戏的做法。 437 现 在 连 三 十 三人委员会也已经接受这一纲领及其唯<br />

物主义历史观了,虽然这一纲领是用布朗基主义的法语翻译的,译<br />

文还有许多地方尚待改善,因为它没有十分确切地表达“宣言”的<br />

① 意即根据上面的命令。——编者注

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!